Kingsfoil — Soldmate tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soldmate", wykonawca: Kingsfoil.
Tekst piosenki
Love,
like slot machines, you wait for green
but sometimes you spend it all just to get nothing,
you’re left cut,
your rope is frayed,
your heart betrayed and
you are left hiding all your love
away
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate is a sold mate
Eyes open wide,
you should try
looking inside sometimes the hurt it hides
and creeps and slowly eats
away the weeks
and you are left wondering why your
confidence is only thin skin deep
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
Your heart it is stolen
by a love that was golden
in your eyes now you see nothing but black
your lungs they are burning,
from the words that we knew would never come
so we gotta carry on,
carry on
What if your soul mate
is a sold mate
and all you thought you found
ends in a checkmate
it’s too late
to turn your love around
what if your soul mate
is a sold mate,
what if your soul mate
has a different fate
If it is love,
if it is love given
then it is love never lost,
so get your heart
get your heart in it
cause it is love never lost
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość,
jak automaty do gry, czekasz na zielone
ale czasami wydajesz wszystko tylko po to, żeby nic nie dostać.,
/ align = "left" / ,
twoja lina jest postrzępiona.,
twoje serce zdradziło i
* pozostajesz w ukryciu * * całej swojej miłości *
away
Co jeśli twoja bratnia dusza
/ align = "left" /
and all you thought you found
/ align = "left" /
to turn your love around
co jeśli twoja bratnia dusza jest sprzedawana
Oczy szeroko otwarte,
powinieneś spróbować.
"looking inside sometimes the hurt it hides"
i skrada się i powoli je
away the weeks
a ty zastanawiasz się dlaczego
/ align = "left" /
Co jeśli twoja bratnia dusza
/ align = "left" /
and all you thought you found
/ align = "left" /
to turn your love around
co jeśli twoja bratnia dusza
/ align = "left" / ,
co jeśli twoja bratnia dusza
ma inny los.
Twoje serce zostało skradzione.
by a love that was golden
w twoich oczach widzisz tylko czerń
płoną Ci płuca.,
from the words that we knew would never come
więc musimy kontynuować.,
carry on
Co jeśli twoja bratnia dusza
/ align = "left" /
and all you thought you found
kończy się SZACH-MAT
już za późno.
to turn your love around
co jeśli twoja bratnia dusza
/ align = "left" / ,
co jeśli twoja bratnia dusza
ma inny los.
If it is love,
if it is love given
więc to miłość nigdy nie stracona,
so get your heart
get your heart in it
bo to miłość nigdy nie stracona