Kinky — Inmóvil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inmóvil", wykonawca: Kinky.
Tekst piosenki
Otra vez se marcha el sol
El switch del cielo queda en OFF
Enciendes el televisor y tu mente con el ruido blanco
Se te va, se te va, se va flotando, se te va
Cinco barras de señal
Tú solamente esperas un llamado
Alguien cortará el listón y tu destino como un globo se te va
Se te va, y se va flotando se te va…
Son las 10 con 23
Parpadea casio de aluminio gris abrazado a mi muñeca
Y luego una estrella me contagia con su mordida solar
La galaxia es un perro de luz persiguiendo su propia
Cola en espiral
Quédate inmóvil, quédate inmóvil, quédate inmóvil
Que algo está a punto de empezar
Quédate inmóvil, quédate inmóvil, quédate inmóvil
Que algo está a punto de pasar
Quédate inmóvil, quédate inmóvil, quédate inmóvil
Que algo está a punto de empezar
Quédate inmóvil, quédate inmóvil, quédate inmóvil
Que algo está a punto de empezar
Pongo el alma en un telescopio
Y sueño en mi interior
Mis visiones giran en cosmos
En un frasco de cristal la la la la
Al inhalar el polvo lunar y brillar
Como glowstick en la obscuridad
La galaxia es un perro de luz persiguiendo
Su propia cola en espiral
Quédate inmóvil, quédate inmóvil, quédate inmóvil
Que algo está a punto de pasar
Quédate inmóvil que mi cuerpo está a punto de besar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu słońce zachodzi.
Przełącznik nieba jest wyłączony
Włączasz telewizor i umysł z białym szumem
On odchodzi, on odchodzi, on odchodzi, on odchodzi.
Pięć barów sygnalizacyjnych
Czekasz na telefon.
Ktoś przeciął poprzeczkę, a twoje przeznaczenie, jak balon, odejdzie od ciebie.
On odchodzi, a on odchodzi, on odchodzi.…
Jest 10 z 23.
Szary aluminiowy casio miga, przytulając mój nadgarstek
A potem gwiazda zaraziła mnie swoim słonecznym ugryzieniem.
Galaktyka jest łatwym psem ścigającym własną
Klej spiralny
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Że coś się zaraz zacznie.
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Że coś musi się wydarzyć.
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Że coś się zaraz zacznie.
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Że coś się zaraz zacznie.
Wkładam duszę do teleskopu,
I marzę w sobie.
Moje wizje krążą w kosmosie,
W szklanym słoiku la la la la
Wdychanie pyłu księżycowego i świecenie,
Jak glowstick w ciemności
Galaxy to lekki pies goniący
Jego własny spiralny ogon
Nie ruszaj się, nie ruszaj się, nie ruszaj się.
Że coś musi się wydarzyć.
Nie ruszaj się, że moje ciało zaraz się pocałuje.