Кино — Без десяти tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Без десяти", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
Я должен прийти к девяти
На работу свою.
Но сейчас уже без десяти,
А я только встаю.
На столе моем завтрак стоит,
От него не уйти.
И, наверное, я к девяти
Не смогу подойти.
Еще только без десяти
Девять часов.
В обьяснительной я напишу,
Что был у врача.
А еще напишу, что часов
На пути не встречал.
И пускай все ругают меня
На работе моей.
И пускай все позорят меня
На работе моей.
Еще только без десяти
Девять часов.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę przyjść o dziewiątej.
Do pracy.
Ale teraz jest już za dziesięć.,
A ja dopiero wstaję.
Na moim stole śniadanie stoi,
Nie ma ucieczki.
I prawdopodobnie jestem o dziewiątej
Nie mogę podejść.
Jeszcze tylko bez dziesięciu.
Dziewiąta.
W wyjaśnieniu napiszę,
Że byłem u lekarza.
I napiszę, że godziny
Nie widziałem go po drodze.
Niech wszyscy mnie besztają.
W mojej pracy.
Niech wszyscy mnie zawstydzą.
W mojej pracy.
Jeszcze tylko bez dziesięciu.
Dziewiąta.