Кино — Дальше действовать будем мы (Марш мира) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дальше действовать будем мы (Марш мира)", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
Мы хотим видеть дальше, чем окна дома напротив,
Мы хотим жить, мы живучи, как кошки.
И вот мы пришли заявить о своих правах: «Да!»
Слышишь шелест плащей — это мы…
Дальше действовать будем мы!
Мы родились в тесных квартирах новых районов,
Мы потеряли невинность в боях за любовь.
Нам уже стали тесны одежды,
Сшитые вами для нас одежды,
И вот мы пришли сказать вам о том, что дальше…
Дальше действовать будем мы!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcemy zobaczyć dalej niż okna domu naprzeciwko,
Chcemy żyć, jesteśmy wytrwali jak koty.
I oto przyszliśmy, aby zadeklarować swoje prawa: "tak!»
Słyszysz szelest płaszczy-to my…
Dalej będziemy działać!
Urodziliśmy się w ciasnych mieszkaniach nowych dzielnic,
Straciliśmy niewinność w walkach o miłość.
Mamy już dość ubrań,
Szyte przez Ciebie dla nas ubrania,
I oto jesteśmy, aby powiedzieć, co dalej…
Dalej będziemy działać!