Кино — Печаль tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Печаль", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
На холодной земле стоит город большой
Там горят фонари и машины гудят,
А над городом ночь, а над ночью луна
И сегодня луна каплей крови красна
Дом стоит свет горит из окна видна даль
Так откуда взялась печаль
И вроде жив и здоров и вроде жить не тужить
Так откуда взялась печаль,
А вокруг благодать ни черта не видать,
А вокруг красота не видать ни черта
И все кричат «ура» и все бегут вперед
И над этим всем новый день встает
Дом стоит свет горит из окна видна даль
Так откуда взялась печаль
И вроде жив и здоров и вроде жить не тужить
Так откуда взялась печаль
Дом стоит свет горит из окна видна даль
Так откуда взялась печаль
И вроде жив и здоров и вроде жить не тужить
Так откуда взялась печаль
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na zimnej ziemi jest duże miasto
Tam płoną latarnie, a samochody brzęczą,
A nad miastem jest noc, a nad nocą księżyc
A dziś Księżyc jest czerwony z kroplą krwi
Dom stoi światło świeci z okna widoczne z dal
Skąd więc wziął się smutek
I wydaje się, że żyje i ma się dobrze, a nie żyć
Skąd więc wziął się smutek,
A wokół łaski nic nie widać,
A wokół piękna nie widać nic
I wszyscy krzyczą "hurra" i wszyscy biegną naprzód
I nad tym wszystkim nowy dzień wstaje
Dom stoi światło świeci z okna widoczne z dal
Skąd więc wziął się smutek
I wydaje się, że żyje i ma się dobrze, a nie żyć
Skąd więc wziął się smutek
Dom stoi światło świeci z okna widoczne z dal
Skąd więc wziął się smutek
I wydaje się, że żyje i ma się dobrze, a nie żyć
Skąd więc wziął się smutek