Кино — Вопрос tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вопрос", wykonawca: Кино.
Tekst piosenki
Так много весёлых ребят,
И все делают велосипед,
А один из них как-нибудь утром
Придумает порох.
Ну, а я тут сижу без тебя,
Мне до этих ребят дела нет,
Лишь окурки лежат на полу
Да мусора ворох.
Припев: Расскажи мне историю этого мира,
Удивись количеству прожитых лет,
Расскажи, каково быть Мишенью в тире.
У меня есть вопрос, на который
Ты не дашь мне ответ.
И так странно проходят часы,
И так странно не хочется спать,
И так странно, когда За окном проезжает машина, И я не знаю, точны ли весы,
Но мне не хочется их проверять.
Мне слишком нравится эта картина.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wielu zabawnych facetów,
I wszyscy robią rower,
A jeden z nich pewnego ranka
Wymyśliłby proch.
Ja tu siedzę bez ciebie.,
Nie obchodzi mnie to.,
Tylko niedopałki papierosów leżą na podłodze
Tak śmieci sterty.
Refren: Opowiedz mi historię tego świata,
Zaskocz się liczbą lat, które przeżyłeś,
Powiedz mi, jak to jest być celem na strzelnicy.
Mam pytanie, na które
Nie dasz mi odpowiedzi.
I tak dziwnie mijają godziny,
I tak dziwnie nie chcę spać,
I to jest dziwne, gdy samochód przejeżdża przez okno i nie wiem, czy waga jest dokładna,
Ale nie chcę ich sprawdzać.
Za bardzo podoba mi się ten obraz.