Kinto Sol — Asi Es Como Vivo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asi Es Como Vivo", wykonawca: Kinto Sol.
Tekst piosenki
En un segundo todo puede pasar la vida se puede esfumar
Yo vivo todos los dias como si fuera el ultimo
Por que cuando te vallas no te vas a llevar nada
Asi es la vida carnal
Asi es mi estilo asi es como yo vivo
no importa lo que pasa siempre sigo mi camino
Mientras tenga vida la voy a vivir
por que nunca sabes cuando te vas a morir
Cuando mueres pierdes tu alma tomalo con calma
por que el dinero a ninguno salva
Cada dia lo disfruto con mis compas sincero
siempre me cuido de aquellos traicioneros
mi familia es primero soy el mero mero
sirveme una copa aquícantinero
tambien los pobres tenemos dinero
Nunca me awito al que enfrenta una derrota
siempre celebro hasta la ultima gota
Mujeres hermosas pasaron por mi vida
a la que mas quiero ya la tengo escojida
es mi jefita que me trajo a esta vida
Coro
asi es como yo vivo
en un segundo todo puede pasar
una vida se termina y otra puede comenzar
volver a empezar seria imposible
muchas cosas que hice fueron terribles
todo en mi camino lo hago posible
es difícil caminar en una linea derecha
la ruta se atrojo se encuentra un poco chueca
mi mano derecha son mis hermanos
siempre lucho por mis paisanos
para poder ganar tienes que perder
si fallo la primera no tardo en volver
de tanto intento algun dia debe ser
ver al sol salir es otro amanecer
a mi tierra querida algun dia de volver
hoy quiero volar nada cuesta soñar
el dia que yo muera voy a despertar
Coro
asi es como yo vivo
dia tras otro vivo pa celebrar
pues algun dia la muerte va llegar
carros brincando rucas bailando
puras coronas estamos tomando
de lo que yo hago nunca me arrepiento
tengo tiempo yo vivo el momento
vive la vida que tu escojes
quieres vivir largo no me provoques
todo lo que sube tiene que bajar
y todo lo que empiesa se va terminar
el reloj va avansando las horas acabando
y sin darte cuenta los años van pasando
no estoy seguro a viejo llegar
mis enemigos me quieren liquidar
pero de eso no me preocupo
si corro con suerte me les anticipo
Coro
asi es como yo vivo
simon compa
asi es como vivimos
dia con dia
lo que caiga
lo que sea
kinto sol el chivo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po chwili wszystko może minąć, życie może zniknąć.
Żyję każdego dnia, jakbym był ostatni.
Bo kiedy wchodzisz, niczego nie zabierasz.
Takie jest życie cielesne.
To jest mój styl, to jest sposób, w jaki żyję.
bez względu na to, co się dzieje, zawsze podążam własną ścieżką.
Dopóki mam życie, będę żył.
bo nigdy nie wiesz, kiedy umrzesz.
Kiedy umierasz, tracisz duszę, uspokój się.
bo pieniądze nikogo nie ratują.
Każdego dnia cieszę się z moich szczerych kompasów
zawsze dbam o tych zdrajców.,
moja rodzina jest pierwsza, jestem prosta, prosta.
nalej mi tu drinka.
biedni też mają pieniądze.
Nigdy nie dziwię się, kto jest w niebezpieczeństwie.
zawsze świętuję do ostatniej kropli.
Piękne kobiety przeszły przez moje życie.
ta, którą kocham najbardziej, już wybrałem.
to mój szef doprowadził mnie do tego życia.
Chór
tak właśnie żyję.
za chwilę wszystko może się zdarzyć.
jedno życie się kończy, a drugie może się zacząć.
nie moglibyśmy zacząć od nowa.
wiele rzeczy, które zrobiłem, było okropnych.
wszystko na mojej drodze, umożliwiam to.
trudno jest chodzić po prawej linii
trasa przebiega nieco dalej.
moja prawa ręka to moi bracia.
zawsze walczę o moich rodaków.
aby wygrać, musisz przegrać
jeśli zawiodę pierwszy, nie będę musiał długo wracać
tak wiele prób kiedyś powinno być
obserwowanie wschodu słońca to kolejny świt
kiedyś wrócę do mojej ukochanej krainy.
dziś chcę latać, nic nie warto marzyć.
w dniu, w którym umrę, obudzę się.
Chór
tak właśnie żyję.
dzień po dniu żyję Pa świętować
pewnego dnia nadejdzie śmierć.
samochody skoki rucas taniec
czyste wieńce bierzemy
czego nigdy nie żałuję.
mam czas, żyję chwilą,
żyj życiem, które wybierzesz.
chcesz żyć długo, nie prowokuj mnie.
wszystko, co idzie w górę, musi iść w dół.
wszystko, co się zacznie, się skończy.
zegar idzie do przodu, zegar się kończy.
i nie zdając sobie z tego sprawy, lata mijają.
nie jestem pewien, aby Stary dostać
moi wrogowie chcą mnie zniszczyć.
ale o to się nie martwię.
jeśli mi się poszczęści, będę ich przewidywał.
Chór
tak właśnie żyję.
simon compa
tak żyjemy.
dzień po dniu
wszystko, co spada
cokolwiek to jest.
Kinto słońce Kozioł