Кипелов — Дыхание тьмы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дыхание тьмы", wykonawca: Кипелов.
Tekst piosenki
Время иссякло. Хватило бы сил…
Есть шанс дотянуть до заветной черты.
Крылья машины блестят серебром,
Ты словно мишень, ты под прицельным огнем.
Стерта грань «свой-чужой»,
И стонет земля и играет отбой.
Слева и справа — безудержный шквал,
Жив или нет — понимать перестал.
Воздух пронизан свинцовым дождем,
Не веришь в реальность, все кажется сном.
Столб огня, ветров вой…
Один на один в этой схватке с Судьбой.
Дыханье тьмы
Ближе и ближе.
Сиянье тьмы
Манит и ждет,
Дыханье тьмы —
Все, что ты слышишь.
Уходишь ввысь
В свободный полет.
Тени рассвета легли на крыло,
Ты выжил сомненьям и бедам назло,
Резким движеньем штурвал на себя,
Сегодня твой день и победа твоя!
Черный дым, словно флаг…
Сердце машины забилось не в такт.
Дыханье тьмы
Ближе и ближе.
Сиянье тьмы
Манит и ждет,
Дыханье тьмы —
Все, что ты слышишь.
Уходишь ввысь
В свободный полет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas się kończy. / Align = "left" / …
Jest szansa, aby dotrzeć do upragnionej linii.
Skrzydła maszyny błyszczą srebrem,
Jesteś jak cel, jesteś pod ostrzałem.
Usunięto granicę " swój-obcy»,
I jęczy ziemia i gra w przerwie.
Po lewej i prawej stronie-szalejąca lawina,
Żyje czy nie, przestałem rozumieć.
Powietrze jest przesiąknięte deszczem ołowiu,
Nie wierzysz w rzeczywistość, wszystko wydaje się snem.
Słup ognia, wycie wiatru…
Jeden na jednego w tej walce z przeznaczeniem.
Oddech ciemności
Bliżej i bliżej.
Blask ciemności
Kiwa i czeka,
Oddech ciemności —
Wszystko, co słyszysz.
/ Align = "left" /
W wolnym locie.
Cienie świtu położyły się na skrzydle,
Przetrwałeś wątpliwości i kłopoty na złość,
Gwałtowny ruch Ster na siebie,
Dziś jest Twój dzień i zwycięstwo jest twoje!
Czarny dym jak flaga…
Serce maszyny nie biło w rytm.
Oddech ciemności
Bliżej i bliżej.
Blask ciemności
Kiwa i czeka,
Oddech ciemności —
Wszystko, co słyszysz.
/ Align = "left" /
W wolnym locie.