Kira Willey — Kings & Queens of the Forest tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kings & Queens of the Forest", wykonawca: Kira Willey.
Tekst piosenki
Long before these towns and buildings were here when these great woods were
still young
even though our rings were few back then
we were here, we were here
and the sun looked down and smiled on us and the rain came as rain will
our trunks grew wide, our bark grew thick we were here, we were here
We are the kings and queens of the forest we are strong
we belong to the earth
We are the kings and queens of the forest we are strong
and the earth belongs to us
and now we are the life of these woods we are home to countless creatures for
the beetles, bears, and spotted owls we are here, we are here
and we help the air stay clean for you and we hold the soil fast
and the birds play in our canopy above we are here, we are here
and if you will help take care of us
and keep us safe from harm
then when your children run in these woods we’ll be here, we’ll be here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na długo przed tymi miastami i budynkami, kiedy te wielkie lasy były
still young
nawet jeśli naszych pierścieni było wtedy niewiele
we were here, we were here
i słońce spojrzało w dół i uśmiechnęło się do nas i deszcz przyszedł tak jak deszcz będzie
nasze pnie rozrosły się szeroko, nasza kora gęstnieje. byliśmy tutaj, byliśmy tutaj.
Jesteśmy Królami i królowymi lasu jesteśmy silni
we belong to the earth
Jesteśmy Królami i królowymi lasu jesteśmy silni
a ziemia należy do nas
a teraz jesteśmy życiem tych lasów jesteśmy domem dla niezliczonych stworzeń dla
żuki, niedźwiedzie i sowy cętkowane jesteśmy tutaj, jesteśmy tutaj
a my pomagamy Ci utrzymać czyste powietrze, a glebę utrzymujemy szybko.
i ptaki bawią się w naszym baldachimie nad nami jesteśmy tutaj, jesteśmy tutaj
i jeśli pomożesz się nami zająć
i chroń nas przed krzywdą
kiedy twoje dzieci biegną w tym lesie, będziemy tutaj, będziemy tutaj.