Kirby Krackle — Nerd Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nerd Money", wykonawca: Kirby Krackle.

Tekst piosenki

Just last week I was feeling lucky so I bought
Lotto tickets 45 mil. was the pot
And I won it, didn’t believe it
Then I spent it, on nerd shit
So I bought Cerebro and a golden wrapped lasso
And a Stark Tower condo, got my bones Adamantium bondo
And it went fast, didn’t take long
Called Jim Lee, got him on the phone
Called Jim Lee, got him on the phone
Called Jim Lee to paint my living room baby
I’d no idea zoning codes and permits were so hard
To build a Millenium Falcon out in your back yard
Then fly it, to Hawaii
Where I bought my vacation home
If I got credits, they gonna get spent
So I bought a Tardis and a Robocop guards it
And a ruby quartz visor, classes from Gandalf made me wiser
And it spent fast, didn’t take long
Called Joss Whedon, got him on the phone
Called Joss Whedon, got him on the phone
Called Joss, hey write my biopic baby
Bags and boards? Screw that I’ll buy a store
Cruise ‘round in Ecto-1, make MMOs for fun
My friends they had a laugh, said long this couldn’t last
True words they had spoke, cuz soon I was broke
I took the Falcon apart so that I could begin
To pay for my adamantium skeleton poisoning
I pawned my visor, condo
Tardis and golden lasso
Some did say I was doomed from the start
Nerds and money will part
We’ve got spending hearts

Tłumaczenie tekstu piosenki

W zeszłym tygodniu czułem się szczęśliwy więc kupiłem
Kupony Lotto 45 milionów. czy garnek
I wygrałem, nie wierzyłem w to.
Potem wydałem je na kujońskie gówno.
Więc kupiłem Cerebro i złote zapakowane lasso
I mieszkanie Stark Tower, mam kości Adamantium bondo
Szybko poszło, nie trwało to długo.
Dzwoniłem do Jima Lee.
Dzwoniłem do Jima Lee.
Zadzwoniłem do Jima Lee, żeby pomalował mój salon.
Nie wiedziałem, że kody strefowe i pozwolenia są takie trudne.
Aby zbudować Sokoła Millenium na twoim podwórku
Więc leć na Hawaje.
Gdzie kupiłam Domek letniskowy
/ Align = "left" /
Więc kupiłem Tardis, a Robocop go pilnuje.
I rubinowy kwarcowy daszek, zajęcia Gandalfa uczyniły mnie mądrzejszym.
I to trwało szybko, nie trwało długo.
Dzwoniłem do Jossa Whedona.
Dzwoniłem do Jossa Whedona.
/ Align = "left" / Linear
Torby i deski? Pieprzyć to, że kupię sklep.
Cruise ' round in Ecto-1, make MMO for fun
Moi przyjaciele się śmiali, mówili, że długo to nie potrwa.
Prawdziwe słowa, które wypowiedzieli, bo wkrótce byłem spłukany
Rozebrałem Sokoła na części, żeby móc zacząć.
By zapłacić za zatrucie szkielet adamantium
Zastawiłem daszek, mieszkanie.
Tardis i golden lasso
Niektórzy mówili, że jestem skazany od samego początku.
Nerds and money will part
We ' ve got spending hearts