Kirby Krackle — One More Episode tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One More Episode", wykonawca: Kirby Krackle.
Tekst piosenki
There’s a tendency to lose yourself inside a show
How it happens, yeah, nobody knows
Like a lever flips, then all the world it disappears
And there’s more to watch, it seems, every year
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
Cause you and me, we’ve got no place to be
Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
Spent a month with Dex, spent a week in the banana stand
Spent a Sunday wondering where Carl went
So Say We All, and the island yeah we never left
You always said that Omar scared you to death
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
Cause you and me, we’ve got no place to be
Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
We’ve got the couch
We’ve got the time
We’re working hard
So let’s unwind
And dive deep in to this box set
There’s five seasons and it’s time we started
So we can laugh
With all our friends
At all the jokes
That now are in
I’ve got a feeling that once we start this
We’ll let the outer world dissolve
Cause we’re spoiler free
The way to be
Let’s start disc 3 tonight!
And when I say I’m not tired and you say okay
Then we’re in this thing together so quick and press play
Cause you and me, we’ve got no place to be
Tonight, we’ll fight the dawn and watch one more episode
(and watch one more episode)
That’s fine, we’ll get no sleep tonight
Curl up, it feels so right to watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
Cause you and me
You and me
We’ll watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
(one more episode)
And watch one more episode
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tendencja do zatracania się w przedstawieniu.
Jak to się dzieje, nikt nie wie
Jak dźwignia się przewraca, a potem cały świat znika.
I wydaje się, że każdego roku jest więcej do oglądania.
I kiedy mówię, że nie jestem zmęczony, a ty mówisz ok
Więc jesteśmy w tym razem tak szybko i naciśnij play
Bo ty i ja, nie mamy gdzie być
/ Align = "left" /
(and watch one more episode)
W porządku, nie będziemy dziś spać.
Zwiń się, czuję się tak dobrze oglądać jeszcze jeden odcinek
(jeszcze jeden odcinek)
I obejrzyj jeszcze jeden odcinek.
(jeszcze jeden odcinek)
Spędziłem miesiąc z Dexem, tydzień na stoisku z bananami.
Spędziłem niedzielę zastanawiając się, gdzie poszedł Carl.
Tak mówimy wszyscy, i Wyspa tak nigdy nie opuściliśmy
Zawsze mówiłeś, że Omar wystraszył Cię na śmierć.
I kiedy mówię, że nie jestem zmęczony, a ty mówisz ok
Więc jesteśmy w tym razem tak szybko i naciśnij play
Bo ty i ja, nie mamy gdzie być
/ Align = "left" /
(and watch one more episode)
W porządku, nie będziemy dziś spać.
Zwiń się, czuję się tak dobrze oglądać jeszcze jeden odcinek
(jeszcze jeden odcinek)
I obejrzyj jeszcze jeden odcinek.
(jeszcze jeden odcinek)
Mamy kanapę.
We ' ve got the time
Ciężko pracujemy.
Więc odpręż się.
And dive deep in to this box set
There 's five seasons and it' s time we started
Więc możemy się śmiać.
With all our friends
/ Align = "left" /
Które teraz są w
Mam przeczucie, że kiedy to zaczniemy
Pozwolimy, by świat zewnętrzny się rozpuścił.
Bo jesteśmy wolni od spoilerów.
The way to be
Zacznijmy dzisiaj dysk trzeci!
I kiedy mówię, że nie jestem zmęczony, a ty mówisz ok
Więc jesteśmy w tym razem tak szybko i naciśnij play
Bo ty i ja, nie mamy gdzie być
/ Align = "left" /
(and watch one more episode)
W porządku, nie będziemy dziś spać.
Zwiń się, czuję się tak dobrze oglądać jeszcze jeden odcinek
(jeszcze jeden odcinek)
I obejrzyj jeszcze jeden odcinek.
(jeszcze jeden odcinek)
Bo ty i ja
Ty i ja
Obejrzymy jeszcze jeden odcinek.
(jeszcze jeden odcinek)
I obejrzyj jeszcze jeden odcinek.
(jeszcze jeden odcinek)
I obejrzyj jeszcze jeden odcinek.