Kirby Krackle — Take You Out Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take You Out Tonight", wykonawca: Kirby Krackle.
Tekst piosenki
Working hard
Oh, Darling you’ve been working hard
I wanna wipe those worry lines right off of you
Take a break
There’s nothing here that cannot wait
Before our lives they disappear from what we knew
And maybe you can tell me, everything you want to do
About everything that makes you smile, and turns you on
I wanna take you out tonight
See the city lights and then get lost with you
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
See the sparkle in your eyes that gets me though
This life I’d always choose
I wanna take you out
I’d take you cross the Ballard Bridge to grab a pint
I’d take you all the way to Fremont if you like
And if we found out that it snowed on Queen Anne
We’d sled our way down that big hill as fast as we can
You say you wanna go and dance lets go to a show
Who cares it’s Tuesday we’ll call everyone we we know
Go to improv cause I love to see you laugh
Then grab a Dick’s Deluxe that’s dripping on our laps
And we can find out everything you want to do
About everything that makes you smile, and turns you on
I wanna take you out tonight
See the city lights and then get lost with you
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
See the sparkle in your eyes that gets me though
This life I’d always choose
I wanna take you out
We can choose to spend our whole life wondering
What it’s like to have a million dollars
But money doesn’t always mean you have a clue
Of what it’s like to always wake up next to
Somebody you can’t believe will let you
Love them all the ways you find you do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Working hard
Kochanie, ciężko pracowałaś.
Chcę zetrzeć z Ciebie te zmartwienia.
Zrób sobie przerwę.
Nie ma tu nic, co nie może czekać.
Zanim nasze życia znikną z tego, co znaliśmy.
I może powiesz mi wszystko, co chcesz zrobić.
O wszystkim, co sprawia, że się uśmiechasz i podnieca Cię
I wanna take you out tonight
/ Align = "left" /
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
# Patrz iskierka w twoich oczach
To życie, które zawsze wybieram
I wanna take you out
I ' d take you cross the Ballard Bridge to take a kufel
Zabiorę cię do Fremont, jeśli chcesz.
A jeśli dowiedzielibyśmy się, że pada śnieg na Królową Annę
Zjechaliśmy z tego wzgórza tak szybko, jak się dało.
You say you wanna Go and dance lets go to a show
Kogo to obchodzi jest wtorek zadzwonimy do wszystkich, których znamy
/ Align = "left" /
Więc chwyć fiuta Deluxe, który kapie nam na kolana.
I możemy dowiedzieć się wszystkiego, co chcesz zrobić.
O wszystkim, co sprawia, że się uśmiechasz i podnieca Cię
I wanna take you out tonight
/ Align = "left" /
Like the way we used to do
I wanna take you out tonight
# Patrz iskierka w twoich oczach
To życie, które zawsze wybieram
I wanna take you out
Możemy spędzić całe życie zastanawiając się
Jak to jest mieć milion dolarów
Ale pieniądze nie zawsze oznaczają, że masz pojęcie.
Jak to jest budzić się obok
Somebody you can ' t believe will let you
Love them all the ways you find you do