Кирилл Туриченко — Зачем? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зачем?", wykonawca: Кирилл Туриченко.

Tekst piosenki

Календарь души листаю.
В нём тебя найти пытаюсь.
Не могу, но отпускаю.
И в тишине одиноких дней
Как быть сильней
Если сердце, сердце с ней
Зачем? Зачем?
Тебя отдал.
Судьбе взамен,
Душа моя,
Зачем?
Шаг за шагом непослушно,
Пустота ворвалась в душу.
Как могли мы всё разрушить?
Но иногда, ложь была нужна.
Не верь словам.
В них так мало места нам
Зачем? Зачем?
Тебя отдал.
Судьбе взамен,
Душа моя.
Зачем? Зачем?
Тебя отдал.
Судьбе взамен,
Душа моя,
Зачем?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kalendarz duszy przerzucam.
Próbuję cię w nim znaleźć.
Nie mogę, ale puszczam.
I w ciszy samotnych dni
Jak być silniejszym
Jeśli serce, serce z nią
Dlaczego? Dlaczego?
Oddałem Cię.
Los w zamian,
Moja dusza,
Dlaczego?
Krok po kroku niegrzecznie,
Pustka wtargnęła do duszy.
Jak mogliśmy to zniszczyć?
Ale czasami trzeba było kłamać.
Nie wierz w słowa.
Są tak mało miejsca dla nas
Dlaczego? Dlaczego?
Oddałem Cię.
Los w zamian,
Moja dusza.
Dlaczego? Dlaczego?
Oddałem Cię.
Los w zamian,
Moja dusza,
Dlaczego?