Kirk Franklin — Help Me Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Believe", wykonawca: Kirk Franklin.
Tekst piosenki
I wanna believe
But I’m having a hard time seeing past what I see right now
I see right now I wanna be free
But when I try to fly I realize I don’t know how
No one one showed me how
Wish I could see
That this mess I’m in will really work out for my good
You said it would
So if You can hear me Can You give me a sign
'Cause I don’t feel You like I should
Please if You could
My faith is almost gone
I can’t hold on much longer
Take this cup from me Help me believe
Can I believe
Let me believe
I wanna believe
I’m no good on my own
Please give me another chance
It’s hard to believe
In what I can’t see
To give You my will
'Cause Your will is better for me You can look in my eyes and see
I wanna believe
Believe
I wanna believe
If I never hear I’m sorry I can let it go Gotta let You go Cause it’s killing me Jesus, You know how it feels 'cause You’ve been hurt before
Don’t wanna hurt no more
I’m trying to hear You speak
But my heart is growing weaker
Take this cup from me Help me believe
Can I believe
Let me believe
I wanna believe
I’ve been here before and I cant take that hurt again
But it’s hard to believe
In what i can’t see
To give You my will cause Your will is better for me You can look in my eyes and see
I wanna believe
Believe
I wanna believe
When I close my eyes on this side
I’ll wake up with You
More in love with You
And finally you will say my race it is over
And my work is through
'Cause I believed in You
I know dark nights will come
And somedays there will be no sunshine
And You’s too far to see
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna believe
Ale nie mogę patrzeć na to, co widzę teraz.
I see right now I wanna be free
Ale kiedy próbuję latać, zdaję sobie sprawę, że nie wiem jak
Nikt mi nie pokazał jak
Wish I could see
Że ten bałagan, w którym jestem, naprawdę wypali dla mojego dobra.
Powiedziałeś, że tak.
So if You can hear me Can You give me a sign
'Cause I don' t feel You like I should
Please if You could
My faith is almost gone
Już dłużej nie wytrzymam.
Weź ten kubek ode mnie Pomóż mi uwierzyć
Can I believe
Let me believe
I wanna believe
Sam nie jestem dobry.
Proszę, daj mi jeszcze jedną szansę.
Trudno w to uwierzyć.
In what I can ' t see
By dać ci Moją Wolę
Bo twoja wola jest dla mnie lepsza możesz spojrzeć mi w oczy i zobaczyć
I wanna believe
Believe
I wanna believe
Jeśli nigdy nie usłyszę przepraszam mogę odpuścić muszę odpuścić bo to mnie dobija Jesus, wiesz jak to jest bo wcześniej byłeś ranny
Don ' t wanna hurt no more
Próbuję cię wysłuchać.
Ale moje serce słabnie
Weź ten kubek ode mnie Pomóż mi uwierzyć
Can I believe
Let me believe
I wanna believe
Byłem tu wcześniej i nie mogę znieść tego bólu ponownie.
Ale trudno w to uwierzyć.
In what i can ' t see
* To give You my will cause Your will is better for me * * you can look in my eyes and see *
I wanna believe
Believe
I wanna believe
When I close my eyes on this side
Obudzę się z Tobą.
More in love with You
I w końcu powiesz, że mój wyścig się skończył.
I Moja praca jest skończona.
'Cause I believe in You
I know dark nights will come
I pewnego dnia nie będzie słońca
And You ' s too far to see