Kirk Franklin — I Can tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can", wykonawca: Kirk Franklin.
Tekst piosenki
Look into my heart and you will see pieces of a broken man
Behind the music there’s an empty space that no one seems to understand
Imagine how it feels to be so down you cannot hear a melody
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Who can make my dark clouds brighter
Who can take my broken spirit higher
Who can love me like I really need to be loved
I can hear a quiet voice say, I can
Can you really love me even though I’ve done a lot of wrong
If I had to write down my mistakes the list would be too long
Is your blood strong enough to save a dying man like me Can you tell these chains to let me go so my spirit can be free
Vamp
I can love you, I can hold you, I can keep you, I'll never leave you,
I can save you, Because I made you, I can hear a quiet voice say, You know
I can, You know I can, You know I can, I can hear a quiet voice say, I Can
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w moje serce, a zobaczysz kawałki złamanego człowieka.
Za muzyką kryje się pusta przestrzeń, której nikt nie rozumie.
Wyobraź sobie, jak to jest być tak przygnębionym, że nie słyszysz melodii.
Wyobraź sobie, jak to jest patrzeć w lustro i nigdy nie lubić tego, co widzisz.
Who can make my dark clouds brighter
Who can take my broken spirit higher
Who can love me like I really need to be loved
I can hear a quiet voice say, I can
Czy naprawdę mnie kochasz, mimo, że zrobiłem wiele złego?
Gdybym musiał spisywać błędy, lista byłaby zbyt długa.
Czy twoja krew jest wystarczająco silna, by ocalić umierającego człowieka takiego jak ja czy możesz powiedzieć tym łańcuchom, żeby mnie puściły, by mój duch mógł być wolny?
Vamp
I can love you, I can hold you, I can keep you, I ' ll never leave you,
Mogę cię uratować, bo cię stworzyłem, słyszę cichy głos mówiący,
I can, You know I can, You know I can, I can hear a quiet voice say, I Can