Kirk Franklin — Road Trip tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Road Trip", wykonawca: Kirk Franklin.

Tekst piosenki

Pack a smile, cause this road won’t be easy
Doubt will come, believe me Sometimes you’ll wonder if it’s alright
Hold on tight, it’s about to be amazing
When you see what God is making
I can’t wait for you to tell me that it’s alright
Travel light and leave room for tomorrow, expect delays and sorrow,
Avoid left turns, don’t forget what’s right
Pray always, listen to that voice above you
Only let folk ride that love you, see you’ve come too far to not arrive on time
But every time that you’ve been through
For His glory, God was using you
See it’s only in the darkest night
That you really see the stars shine bright
So pack a smile, cause this road won’t be easy
Doubt will come, believe me Sometimes you’ll wonder if it’s alright
Hold on tight, it’s about to be amazing
When you see what God is making
I can’t wait for you to tell me that it’s alright
See I know, dreams can take forever
Especially in stormy weather
It’s hard to see where the road will end
But good news, your destination is determined
It’s selected and predestined
Ain’t it good to know you win before you begin?
But every time that you’ve been through
For His glory, God was using you
See it’s only in the darkest night
That you really see the stars shine bright
That you really see the stars shine bright
So pack a smile, cause this road won’t be easy
Doubt will come, believe me Sometimes you’ll wonder if it’s alright
Hold on tight, it’s about to be amazing
When you see what God is making
I can’t wait for you to tell me that it’s alright
It’s alright, it’s alright
It’s alright
The rear view mirror is smaller
Because where ya been,
You’re only supposed to look back at it real quick
Cause where you’re going is a lot greater
(See) I get tired of runnin', but it’s alright
Cause I see what’s comin', and it’s alright
I wanted to give up, some days I tried
But your hand wouldn’t let me, and now I’m alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spakuj uśmiech, bo ta droga nie będzie łatwa
Zwątpienie przyjdzie, uwierz mi czasami będziesz się zastanawiać czy jest w porządku
Trzymaj się mocno, to będzie niesamowite
Kiedy widzisz, co Bóg czyni
I can 't wait for you to tell me that it' s alright
Travel light and leave room for tomorrow, expect delays and sorrow,
Unikaj zakrętów w lewo, nie zapominaj, co jest słuszne
Módl się zawsze, wsłuchaj się w głos nad tobą
Tylko pozwól Folk ride that love you, see you ' ve come too far to not arrive on time
Ale za każdym razem, gdy przez to przechodziłeś
Dla Jego chwały Bóg cię wykorzystał.
# Patrz it ' s only in the darkest night
Że naprawdę widzisz gwiazdy świecą jasno
Więc spakuj uśmiech, bo ta droga nie będzie łatwa
Zwątpienie przyjdzie, uwierz mi czasami będziesz się zastanawiać czy jest w porządku
Trzymaj się mocno, to będzie niesamowite
Kiedy widzisz, co Bóg czyni
I can 't wait for you to tell me that it' s alright
Wiem, że sny mogą trwać wiecznie.
Zwłaszcza przy burzowej pogodzie
Trudno dostrzec, gdzie droga się skończy.
Ale dobra wiadomość, twój cel jest określony.
Jest wybrana i predestynowana.
Czy to nie dobrze wiedzieć, że wygrałeś zanim zaczniesz?
Ale za każdym razem, gdy przez to przechodziłeś
Dla Jego chwały Bóg cię wykorzystał.
# Patrz it ' s only in the darkest night
Że naprawdę widzisz gwiazdy świecą jasno
Że naprawdę widzisz gwiazdy świecą jasno
Więc spakuj uśmiech, bo ta droga nie będzie łatwa
Zwątpienie przyjdzie, uwierz mi czasami będziesz się zastanawiać czy jest w porządku
Trzymaj się mocno, to będzie niesamowite
Kiedy widzisz, co Bóg czyni
I can 't wait for you to tell me that it' s alright
Już dobrze, już dobrze.
Już dobrze.
Lusterko wsteczne jest mniejsze
Because where ya been,
Powinieneś tylko szybko na to spojrzeć.
Bo tam, gdzie idziesz, jest dużo lepiej.
(See) I get tired of runnin', but it ' s alright
Bo widzę, co nadchodzi, i jest w porządku.
Chciałem się poddać, czasami próbowałem
Ale twoja ręka mi nie pozwoliła.