Kirsten Proffit — Sweetest Kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweetest Kiss", wykonawca: Kirsten Proffit.
Tekst piosenki
The holidays
were just another time for me to come
face to face
with everything I’m always running from.
Kept up the race
Until you slowed me down
and showed me how to win it
with the sweetest kiss,
you changed my fate.
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
And I might as well give in
it’s supernatural…
supernatural.
The carpool lane
was mocking me
cuz' I was alone again
Looking out at the same old road was
messing up my head
Until you found me
it was simple how you did it
with the sweetest kiss
you changed my fate
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
and I might as well give in
it’s supernatural…
You know, you never see it coming
that little moment that changes everything
Who knew that in your lips exists
the very meaning of this,
and I can feel forever in the
sweetest kiss…
You changed my fate
Now I know what it feels like
to levitate
And I’m hypnotized
by your magic spell
And I might as well give in
it’s supernatural
And I might as well give in
it’s supernatural
I might as well give in it’s
supernatural… supernatural.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Święta
were just another time for me to come
twarzą w twarz
ze wszystkim, przed czym zawsze uciekam.
/ Align = "left" /
Dopóki mnie nie spowolniłeś
i pokazał mi, jak to wygrać.
z najsłodszym pocałunkiem,
zmieniłeś moje przeznaczenie.
Now I know what it feels like
lewitować
I jestem zahipnotyzowany
by your magic spell
And I might as well give in
to nadprzyrodzone.…
nadprzyrodzone.
The carpool lane
nabijał się ze mnie.
bo znów byłem sam.
/ Align = "left" /
messing up my head
Until you found me
to było proste, jak to zrobiłeś.
z najsłodszym pocałunkiem
zmieniłeś moje przeznaczenie.
Now I know what it feels like
lewitować
I jestem zahipnotyzowany
by your magic spell
and I might as well give in
to nadprzyrodzone.…
Nigdy się tego nie spodziewasz.
ta mała chwila, która wszystko zmienia.
Who knew that in your lips exists
samo znaczenie tego,
and I can feel forever in the
sweetest kiss…
Zmieniłeś moje przeznaczenie.
Now I know what it feels like
lewitować
I jestem zahipnotyzowany
by your magic spell
And I might as well give in
to nadprzyrodzone.
And I might as well give in
to nadprzyrodzone.
Równie dobrze mogę się poddać.
nadprzyrodzone ... nadprzyrodzone.