Kispal Es A Borz — Modellezés Almával tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modellezés Almával", wykonawca: Kispal Es A Borz.
Tekst piosenki
Modellezés Almával
Alma alma piros alma
Kinek a sors, kinek karma
De itt most ebben a dalban
Legyen egyszerû piros alma
Gyurma vagyok, gyúrj meg élet
Bordámból gyúrj
Nôt is én meg
Ültetek fát ültess alá
Ott dúdolok do, re, mi fá
Szótól halkul hangom mert nôm
A fára mutat és esdeklôn
Kér engem, hogy együnk almát
Én meg kérdem: — Milyen fajtát?
— Hát csak olyan piros félét…
— Minek neked inkább TV-t
Nézzél és ne egyél sokat
Ezt mondtam s még olyanokat:
— Hogy Hófehérke is almától holt
— De ott a végén nagy öröm volt
Mert érte jött egy szôke herceg
Vetett ellen a nôm, én meg
Megkérdeztem: «Ki súg neked
Hogy úgy válaszolsz mint egy öreg
Minden hájjal megkent kígyó»
— Hát van itt ilyen
S már számos szép szó
Amit használunk az tôle való
De elkergetem ha almát eszünk
Így hát ettünk Isten velünk
Kinek a sors kinek karma
De itt és most ebben a dalban
Legyen egyszerû piros alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Modelowanie z jabłkami
Jabłko jabłko jabłko czerwone jabłko,
Kto jest losem, kim jest karma,
Ale tutaj, w tej piosence,
Zrób to po prostu czerwone jabłko
Glina, pracuję nad sobą, życie
Działa z moich żeber,
I jestem kobietą.
Posadzę drzewo pod nim.,
Śpiewam, Ryo, mi fa,
Mój głos milczy, ponieważ jestem kobietą,
Wskazuje na drzewo i błaga,
Żebym jadł jabłka.
Zapytałem: "jakiego rodzaju?"
- Po prostu czerwony ...
- Po co Ci telewizor?
Patrz i nie jedz za dużo,
Oto, co powiedziałem i inne rzeczy: -
Ta Królewna Śnieżka jest martwa od jabłka. ,
- ale w końcu była wielka radość,
Bo książę blondi przyszedł po nią.
Byłem przeciwko mojej kobiecie i
Powiedziałem: "Kto ci mówi,
Co mówisz jak staruszek?
Wąż w trawie» -
tutaj jest jeden-
I jest wiele pięknych słów,
Których używamy od niego,
Ale odpędzę go, jeśli zjemy jabłka.,
Więc zjedliśmy Boga z nami,
Którego przeznaczeniem jest karma.
Ale tu i teraz w tej piosence
To proste: czerwone jabłko.