Kispal Es A Borz — Presszó Rock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Presszó Rock", wykonawca: Kispal Es A Borz.
Tekst piosenki
Presszó Rock
Éjfél van a presszóban let’s go van
Mondja a kopasz erôs, aki az est gyôztese lesz
— Jó - mondok, — Csak én még egy kis maradékot meginnék
— Látod itt elôttem ezt,
De a mondat végével együtt
Kivezet a kapuhoz, hogy e' gyütt
Az Idô itt várd meg és otthagy
Bent meg nevetnek egyet
De mindegy, pont jön az Idô
Hogy megmondja nekem ugyan mitô'
Dugulnak el szép ívû folyók
És lesz mocsár az egész tájból
S ha kijön fölé a kakukkod párszor
Én nekivágok valami kezembe akadót
Hát hogy tudsz ilyen utolsó lenni
Hogy ami volt úgy többet nem lesz semmi
Itt állunk valami nyárban
A Balatonban, a májamon száj van
A víz mint a vaj olvad a Holdtól
Szôreink közt halraj horkol
Na Idô ezt add vissza
Meg mondd mitôl van, hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden ott van a helyén
Adódik nô és én mint odaadó legény
Éji ég, és a magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot reklamálom
Tudom hozott anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot,
Na idô ezt add vissza
Meg mondd; mitôl van hogy olyan ritka
Amikor nagyjából minden a helyén
Adódik nô, adódik legény
Éji ég, magyar föld
Igaz pár német kinnt csörömpölt
Ez mindegy én nem a paradicsomot
Reklamálom tudom hogy hozott
Anyagból kotyvasztod a masszát
A bûvészek meg összebasszák
A mozsarukban a poljotot, de én
Tudom hogy volt, voltam ott
Tłumaczenie tekstu piosenki
Press Rock!
O północy w Espresso, jedziemy!
Mówi Łysa siła, która będzie zwycięzcą wieczoru-
tak, powiem. - chcę tylko trochę więcej.
- Spójrz na to przede mną.,
Ale z końcem wyroku
To doprowadzi Cię do wrót .
Czas czeka tutaj i odchodzi,
Śmieją się,
Ale tak czy inaczej, nadszedł czas.
Co mi powiedzieć?
Rzeki są zatkane.
Wszędzie będą bagna.
A kiedy twoja kukułka wychodzi kilka razy,
Uderzę w coś, czego nie mogę dosięgnąć.
Jak możesz być taki ostatni?
To, co było, nic więcej się nie stanie.
Stoimy gdzieś w lecie
W jeziorze Balaton, moja wątroba ma usta,
Woda topi się jak olej z Księżyca,
Wśród naszych włosów stado ryb chrapie.
Czas to cofnąć.
Powiedz mi, co sprawia, że jest tak rzadki,
Kiedy prawie wszystko jest na miejscu?
Jest kobieta i ja, jako oddany mężczyzna.
Nocne niebo i węgierska Ziemia,
Para Niemców wyszła z lasu,
I to nie ma znaczenia, nie narzekam na pomidory.
Wiem, że przyniosłaś chusteczkę do zaparzania makaronu.,
A przestępcy wszystko spieprzyli.
W moździerzu poliota,
Czas to odzyskać.
Powiedz mi, co sprawia, że jest tak rzadki,
Kiedy prawie wszystko jest na miejscu?
Jest kobieta, jest mężczyzna.
Nocne niebo, węgierska Ziemia,
Para Niemców wyszła z lasu,
Nieważne, nie lubię pomidorów.
Narzekam, że wiem,
Że wyciągnąłeś pastę z tkaniny.,
A przestępcy wszystko spieprzyli.
W moździerzu, dużo, ale
Wiem, co to było, byłem tam.