Kiss — 2,000 Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2,000 Man", wykonawca: Kiss.

Tekst piosenki

Well, my name it is a number
It’s on a piece of plastic film
And I’ve been growin' funny flowers
Outside on my little window sill
And don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
You know, my wife still respects me Even though I really misuse her
I am having an affair
With the Random computer
But don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
Oh daddy, proud of your planet
Oh mommy, proud of your sun
Oh daddy, proud of your planet
Oh mommy. proud of your sun
Oh daddy, your brain’s still flashin'
Like they did when you were young
Or did they come down crashin'
Seeing all the things you’d done
Spacin' out and havin' fun
Oh daddy, proud of your planet
Oh mommy. proud of your sun
Oh daddy, proud of your planet
Oh mommy. proud of your sun
Oh daddy, your brain’s still flashin'
Like they did when you were young
Or did they come down crashin'
Seeing all the things you’d done
Spacin' out and havin' fun
But, don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
But don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
Understand me, u-understand me, u-understand me, now understand me But don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
But don’t you know I’m a 2,000 man
And my kids, they just don’t understand me at all
I’m a 2,000 man, I’m a 2,000 man
I’m a 2,000 man, I’m a 2,000 man, yeah, 2,000

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nazywam się ... to numer.
Jest na plastikowej folii.
And I' ve been growin ' funny flowers
"Outside on my little window sill"
And don 't you know I' m a 2,000 man
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
Wiesz, moja żona nadal mnie szanuje, mimo że naprawdę źle ją traktuję.
Mam romans.
Z losowym komputerem
But don 't you know I' m a 2,000 man
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
Tato, dumny ze swojej planety
Mamusiu, dumna ze słońca
Tato, dumny ze swojej planety
Mamusiu. proud of your sun
Oh tato, twój mózg wciąż błyszczy
Jak wtedy, gdy byłeś młody.
/ Align = "left" /
Seeing all the things you ' d done
Spacin 'out and havin' fun
Tato, dumny ze swojej planety
Mamusiu. proud of your sun
Tato, dumny ze swojej planety
Mamusiu. proud of your sun
Oh tato, twój mózg wciąż błyszczy
Jak wtedy, gdy byłeś młody.
/ Align = "left" /
Seeing all the things you ' d done
Spacin 'out and havin' fun
But, don 't you know I' m a 2,000 man
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
But don 't you know I' m a 2,000 man
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
Zrozum mnie, u-zrozum mnie, u-zrozum mnie, teraz zrozum mnie, ale czy nie wiesz, że jestem 2000 człowiekiem
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
But don 't you know I' m a 2,000 man
A moje dzieci w ogóle mnie nie rozumieją.
I 'm a 2,000 man, I' m a 2,000 man
I 'm a 2,000 man, I' m a 2,000 man, yeah, 2,000

Teledysk do piosenki 2,000 Man (Kiss)