Kiss — Is That You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is That You?", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
Cat’s droolin' on the bar stool, shake your hips and crack your whips
Cheap seventeen and trashed out, you went too far, been a bitch you are
Your reputation’s in the bathroom, it’s on the wall and down the hall
I hear you’re cheatin' with my teacher after school, tell me what you do When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise
Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs) Is that you, lookin' half way dead
Write on the mirror with your lipstick, much too vain, got scattered brains
You used me just enough to get off, act your age, get off your stage
When you know, you always get the boys you like
Play nice, then stick them with your knife, take off your insecure disguise
Is that you, crawlin' up my stairs, is that you
(Is that you, crawlin' up my stairs)
Is that you, lookin' half way dead, is that you
(Is that you, lookin' half way dead) Is that you, with your long black hair
You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
You always get the boys you like, play nice, then stick them with your knife
Take off your insecure disguise
Chorus repeats out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cat 's droolin' on the bar taboret, shake your hips and crack your whips
Tania siedemnastka i rozwalona, posunęłaś się za daleko, byłaś suką jesteś
Twoja reputacja jest w łazience, jest na ścianie i na końcu korytarza.
Słyszałem, że zdradzasz mojego nauczyciela po szkole, powiedz mi, co robisz, kiedy wiesz, że zawsze masz chłopaków, których lubisz.
Baw się dobrze, a potem wsadź im nóż, zdejmij swoje niepewne przebranie.
Czy to Ty, wpełzłeś po moich schodach, czy to Ty?
(Is that you, crawlin 'up my stairs) is that you, lookin' half way dead
Pisz na lustrze szminką, zbyt próżna, rozrzucona mózg
Wykorzystałeś mnie na tyle, żeby się odczepić, zachowywać jak na swój wiek, zejść ze sceny.
Kiedy wiesz, zawsze dostajesz chłopaków, których lubisz.
Baw się dobrze, a potem wsadź im nóż, zdejmij swoje niepewne przebranie.
Czy to Ty, wpełzłeś po moich schodach, czy to Ty?
(Is that you, crawlin ' up my stairs)
Czy to Ty, wyglądający w połowie martwy, czy to Ty?
(Is that you, lookin ' half way dead) is that you, with your long black hair
Zawsze dostajesz chłopców, których lubisz, grasz miłych, a potem wbijasz im nóż w plecy.
Zawsze dostajesz chłopców, których lubisz, grasz miłych, a potem wbijasz im nóż w plecy.
Zdejmij swoje niepewne przebranie.
Refren powtarza się