Kiss — Shout Mercy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shout Mercy", wykonawca: Kiss.

Tekst piosenki

Hey!
I don’t want a lover’s heartache
I don’t need nobody’s sympathy
So come on get the party started
All I need is lying next to me We got our own situation
Ready, and steady, to go Come out, put out, get out
That’s what we’re all about
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
Hey!
You got everything I’m after
Flesh and blood just like a fantasy (whoo-hoo)
Alright
So make my heart start beatin' faster
Never is and what can never be (whoo-hoo)
Mercy
You gotta a line to keep waitin'
How is it nobody sees
Come out, put out, get out
That’s what we’re all about
Yeah!
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We’re gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That’s what we’re all about
Mercy (mercy)
Yeah!
C’mon (whoo-hoo)
Alright, alright (oh heay)
Mercy (whoo-hoo)
Mercy
Listen!
We got our own situation
Ready, and steady, to go Come out, put out, get out
That’s what we’re all about
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We’re gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That’s what we’re all about
Mercy (mercy)
I don’t want a lover’s heartache
I don’t need nobody’s sympathy
I don’t want it And I don’t need it Mercy
Oh yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej!
I don 't want a lover' s heartache
Nie potrzebuję niczyjej sympatii.
Więc chodź, rozkręć imprezę.
Wszystko czego potrzebuję to leżenie obok mnie mamy własną sytuację
Gotowy, gotowy, do wyjścia. Wyłaź, wyłaź, wyłaź.
That 's what we' re all about
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
Hej!
You got everything I ' m after
Flesh and blood just like a fantasy (whoo-hoo)
W porządku.
So make my heart Startin ' faster
Never is and what can never be (whoo-hoo)
Mercy
You gotta a line to keep waitin'
Jak to jest, że nikt nie widzi
Wyjdź, wyjdź, wyjdź
That 's what we' re all about
Tak!
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We ' re gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That 's what we' re all about
Miłosierdzie (mercy)
Tak!
C ' mon (whoo-hoo)
Alright, alright (oh heay)
Mercy (whoo-hoo)
Mercy
Słuchaj!
Mamy własną sytuację.
Gotowy, gotowy, do wyjścia. Wyłaź, wyłaź, wyłaź.
That 's what we' re all about
I want to hear you shout mercy (whoo-hoo)
I wanna get a little crazy (oh yeah)
We ' re gonna make a little exstacy, you and me (whoo-hoo)
That 's what we' re all about
Miłosierdzie (mercy)
I don 't want a lover' s heartache
Nie potrzebuję niczyjej sympatii.
I don 't want it And I don' t need it Mercy
O tak!

Teledysk do piosenki Shout Mercy (Kiss)