Kiss — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
I didn’t know just what to say, when you turned and you looked my way
It doesn’t happen to me every day, can we talk a while?
I didn’t know just what to do, I couldn’t seem to take my eyes off you
You know I wanted just to take you home, but that’s not your style
And tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow
I didn’t even know your name, like a moth I was in your flame
I knew you wanted me to feel real good by the way you smiled
You didn’t have to say a word, I tried to tell you, but I lost my nerve
You know I wanted just to slip away for a little while
And tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow
We’re gonna fall in love, fall in love, fall in love, fall in love with me
(But tonight, when the feeling feels so right, we got all the love we need)
I didn’t know just what to say
This doesn’t happen to me every day and that’s not my style
And tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we’re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
(Tomorrow) we’re gonna fall in love, fall in love
(Tomorrow) fall in love, fall in love
(Tomorrow) fall in love, fall in love, (tomorrow) fall in love, fall in love
We’re gonna fall in love, fall in love, fall in love, fall in love with me
(But tonight, when the feeling feels so right, we got all the love we need)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiedziałem, co powiedzieć, kiedy się odwróciłeś i spojrzałeś w moją stronę.
Nie zdarza mi się to codziennie, możemy chwilę porozmawiać?
Nie wiedziałem, co robić, nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
Chciałem cię zabrać do domu, ale to nie w Twoim stylu.
And tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow
Nawet nie znałem Twojego imienia, jak ćma, byłam w Twoim płomieniu.
Wiedziałam, że chcesz, żebym poczuła się naprawdę dobrze.
Nie musiałeś nic mówić, próbowałem ci powiedzieć, ale straciłem nerwy.
Wiesz, chciałem się wymknąć na jakiś czas.
And tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love, tomorrow, tomorrow
We ' re gonna fall in love, fall in love, fall in love with me
(But tonight, when the feeling feels so right, we got all the love we need)
Nie wiedziałem, co powiedzieć.
To nie zdarza mi się codziennie i to nie w moim stylu.
And tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love
Tomorrow, we ' re gonna fall in love, fall in love
Jutro, jutro, jutro, jutro
(Tomorrow) we ' re gonna fall in love, fall in love
(Tomorrow) fall in love, fall in love
(Tomorrow) fall in love, fall in love, (tomorrow) fall in love, fall in love
We ' re gonna fall in love, fall in love, fall in love with me
(But tonight, when the feeling feels so right, we got all the love we need)