Kiss — When Your Walls Come Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Your Walls Come Down", wykonawca: Kiss.
Tekst piosenki
Liar, liar, got your pants on fire
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
The kitten’s gotta give him the moon
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
But you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, you get so crazy when there’s no one around
You got your script from a Cosmo guide, «15 Ways to Find a Lover»
Don’t you make me chase you, cause the author lied
You’ll get your answers, babe, under the covers
You say «I wanna wait until I’m really sure»
And «I want a love to last forever more»
And «I've got my pride, I’ve got my dignity»
Well you’ll swallow everything when you’re with me When your walls come down, when your walls come down
When your walls come down, ah, you’re so
(Come here baby and — auw…)
And they say «you gotta look before you leap»
And «we're gonna judge you by the friends you keep»
Listen, you’re looking nasty and I’m in too deep
You’ll be real happy to be losing sleep
Chorus repeats out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamca, kłamca, twoje spodnie się palą
I know you want it, you know you want it too
Hey diddle diddle, when the cat wants to fiddle
Kotek musi dać mu księżyc
A oni mówią: "musisz spojrzeć, zanim skoczysz"»
I " będziemy cię oceniać po przyjaciołach, których trzymasz»
Ale wyglądasz paskudnie, a ja jestem w tym zbyt głęboko.
Będziesz szczęśliwy, że tracisz sen.
When your walls come down, when your walls come down
Kiedy ściany opadają, wariujesz, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
Masz swój scenariusz z przewodnika Cosmo, " 15 sposobów na znalezienie kochanka»
Nie każ mi cię gonić, bo autor kłamał
Dostaniesz odpowiedzi, kochanie, pod kołdrą
Mówisz: "chcę poczekać, aż będę naprawdę pewna"»
I " I want a love to last forever more»
I " mam swoją dumę, mam swoją godność»
Cóż, połkniesz wszystko, kiedy będziesz ze mną, kiedy twoje mury się zawalą, kiedy twoje mury się zawalą.
Kiedy twoje ściany opadają, ach, jesteś taki
(Come here baby and-auw…)
A oni mówią: "musisz spojrzeć, zanim skoczysz"»
I " będziemy cię oceniać po przyjaciołach, których trzymasz»
Słuchaj, wyglądasz paskudnie, a ja siedzę w tym zbyt głęboko.
Będziesz szczęśliwy, że tracisz sen.
Refren powtarza się