Kitchener — Pan In "A" Minor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pan In "A" Minor", wykonawca: Kitchener.
Tekst piosenki
Well I didn’t tell them yes
But I didn’t tell them no
I say well gentlemen, I gonna to do the best I can,
As long as you challenge me
Well I going to have a go
They all indicated that they were getting bored
And they would appreciate something new
So I thought it best to change to the minor chord
To see really who is who,
(Beat pan) Boogsie on the tenor
(Beat pan) Bringing out the minor
(Beat pan) Up come the Professor
(Beat pan) To add to the fire
(Beat pan) I calling on Bradley
(Beat pan) To challenge Beverly
(Beat pan) Which mean Desperado
(Beat pan) Go answer Tokyo
You gonna hear pan in A minor
With them steelbands from all over
You gonna hear them at their best
They will be going through a test
You’re gonna hear them as they pass
Burnin' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)
I walk around the room and I started to create
I know I had to prove to them
I have the ability
I there and then decide the minor should dominate
If not entirely
For most of the melody
Notice the chorus carries a simple hook
From the seventh to A minor
It really designed to give you a strange new look
On your road to Panorama
(Beat pan) They tell me Catelli
(Beat pan) Preparin' already
(Beat pan) But something just tell me
(Beat pan) Pamberi not easy
(Beat pan) No one ever mentioned
(Beat pan) The strength of Blue Diamond
(Beat pan) Forgetting about Sando
(Beat pan) Would upset the whole show
You gonna hear pan in A minor
With them steelbands from all over
You gonna hear them at their best
They will be going through a test
You’re gonna hear them as they pass
Burnin' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)
I want the boys to know the Grandmaster wish you well
Following the instruction
We should be soundin' sweet
I do sincerely hope every single band excel
I know you goin' to have the crowd
Falling over their feet
Remember, you’re fighting for tonal quality
The Spirit of Carnival and good phrase
Arrangement and interpretation, certainly
Has to win all the judges' praise
(Beat pan) They say Casablanca
(Beat pan) Starlift and Invaders
(Beat pan) And some band from Arima
(Beat pan) They master the minor
(Beat pan) But I know you can’t trust
(Beat pan) Solo and Exodus
(Beat pan) All really who been to
(Beat pan) Destroy til tomorrow
You gonna hear pan in A minor
With them steelbands from all over
You gonna hear them at their best
They will be going through a test
You’re gonna hear them as they pass
Burnin' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie powiedziałem im, że tak.
Ale nie powiedziałem im nie
I say well gentlemen, I gonna do the best I can,
Tak długo jak będziesz mnie wyzywał
Cóż, muszę spróbować.
Wszyscy wskazywali, że się nudzą.
I doceniliby coś nowego.
Więc pomyślałem, że najlepiej będzie przejść na akord moll
To see really who is who,
Boogsie on the tenor
(Beat pan) Bringing out the minor
(Beat pan) up come the Professor
To add to the fire
Dzwonię do Bradleya.
By wyzwać Beverly
Co oznacza Desperado
Go answer Tokyo
You gonna hear pan in a minor
/ Align = "left" /
You gonna hear them at their best
Będą przechodzić test.
Usłyszysz ich, jak mijają.
Burnin ' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)
I walk around the room and I started to create
Wiem, że musiałem im to udowodnić.
Mam zdolność
Ja tam i wtedy decyduję, że małoletni powinien dominować.
Jeśli nie całkowicie
Dla większości melodii
Zauważ, że refren niesie prosty hak
Od siódmego do a-moll
To naprawdę zaprojektowane, aby nadać Ci dziwny, nowy wygląd.
On your road to Panorama
Mówią mi, że Catelli
/ Align = "left" /
Ale coś mi powiedz.
Pamberi not easy
Nikt nigdy nie wspomniał
The strength of Blue Diamond
/ Align = "left" /
(Beat pan) by zdenerwować cały show
You gonna hear pan in a minor
/ Align = "left" /
You gonna hear them at their best
Będą przechodzić test.
Usłyszysz ich, jak mijają.
Burnin ' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)
Chcę, żeby chłopcy wiedzieli, że arcymistrz życzy Ci dobrze.
Zgodnie z instrukcją
We should be soundin ' sweet
Mam szczerą nadzieję, że każdy zespół będzie lepszy.
I know you goin ' to have the crowd
Falling over their feet
Pamiętaj, walczysz o jakość tonalną.
The Spirit of Carnival and good phrase
Układ i interpretacja, oczywiście
Musi zdobyć pochwały wszystkich sędziów.
Mówią, że Casablanca
Starlift and Invaders
I jakiś zespół z Arima
/ Align = "left"/
Ale wiem, że nie możesz ufać
Solo i Exodus
/ Align = "left" /
Destroy til tomorrow
You gonna hear pan in a minor
/ Align = "left" /
You gonna hear them at their best
Będą przechodzić test.
Usłyszysz ich, jak mijają.
Burnin ' the grass
(Beat pan)
(Beat pan)
(Beat pan)