Kitten and The Hip — By My Side tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "By My Side", wykonawca: Kitten and The Hip.
Tekst piosenki
Where do I start, this situation is bent
It seems like everything is going wrong
Ain’t nothing raising but the price of my rent
My only pleasure is a happy song
Go Johnny Go Johnny Go Go Go
You promised me a new guitar
Oh Johnny Oh Johnny Oh Oh Oh
You told me that you’d make me a star
I just want the diamond rings and nice perfume and pretty things
An entourage of people by my side
Do you get me?
Don’t forget me
cos I ain’t moving out your sight
alright alright alright
I’m good to go, my motivation is strong
I’m looking hot you know I’m sounding sweet
Pass me my music cos I want to go long
Let’s throw a party boy I got the beats
Go Johnny Go Johnny Go Go Go
You promised me a brand new car
Oh Johnny Oh Johnny Oh Oh Oh
You told me that you’d make me a star
I just want the diamond rings and nice perfume and pretty things
An entourage of people by my side
Do you get me?
Don’t forget me
cos I ain’t moving out your sight
alright alright alright
I just want the diamond rings and nice perfume and pretty things
An entourage of people by my side
Do you get me?
Don’t forget me
cos I ain’t moving out your sight
alright alright alright
I’m ready, so don’t delay me
My bags are packed my homework is all done
You made a promise so don’t betray me
I’ve waited long enough to have my fun
I just want the diamond rings and nice perfume and pretty things
An entourage of people by my side
Do you get me?
Don’t forget me
cos I ain’t moving out your sight
alright alright alright
I just want the diamond rings and nice perfume and pretty things
An entourage of people by my side
Do you get me?
Don’t forget me
cos I ain’t moving out your sight
alright alright alright
(Gracias a Francisco por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od czego mam zacząć?
Wygląda na to, że wszystko idzie nie tak.
Ain ' t nothing raising but the price of my rent
"My only pleasure is a happy song"
Go Johnny Go Johnny Go Go Go
Obiecałeś mi nową gitarę.
Oh Johnny Oh Johnny Oh Oh Oh
Powiedziałeś, że zrobisz ze mnie gwiazdę.
Chcę tylko diamentowe pierścionki, ładne Perfumy i ładne rzeczy.
"An entourage of people by my side"
Rozumiesz?
Don ' t forget me
bo nie spuszczę Ci z oczu
/ align = "left" /
Jestem gotowy, moja motywacja jest silna.
I 'm looking hot you know I' m sounding sweet
Podaj mi moją muzykę, bo chcę iść długo.
Let ' s throw a party boy I got the beats
Go Johnny Go Johnny Go Go Go
Obiecałeś mi nowy samochód.
Oh Johnny Oh Johnny Oh Oh Oh
Powiedziałeś, że zrobisz ze mnie gwiazdę.
Chcę tylko diamentowe pierścionki, ładne Perfumy i ładne rzeczy.
"An entourage of people by my side"
Rozumiesz?
Don ' t forget me
bo nie spuszczę Ci z oczu
/ align = "left" /
Chcę tylko diamentowe pierścionki, ładne Perfumy i ładne rzeczy.
"An entourage of people by my side"
Rozumiesz?
Don ' t forget me
bo nie spuszczę Ci z oczu
/ align = "left" /
Jestem gotowy, więc nie zwlekaj.
Moje bagaże są spakowane moje zadanie domowe jest zrobione
Złożyłeś obietnicę, więc mnie nie zdradź.
Czekałam wystarczająco długo, żeby się zabawić.
Chcę tylko diamentowe pierścionki, ładne Perfumy i ładne rzeczy.
"An entourage of people by my side"
Rozumiesz?
Don ' t forget me
bo nie spuszczę Ci z oczu
/ align = "left" /
Chcę tylko diamentowe pierścionki, ładne Perfumy i ładne rzeczy.
"An entourage of people by my side"
Rozumiesz?
Don ' t forget me
bo nie spuszczę Ci z oczu
/ align = "left" /
(Gracias a Francisco por esta letra)