Kitten — Graffiti Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Graffiti Soul", wykonawca: Kitten.

Tekst piosenki

Is it wrong that I’m messed up and waiting for you
is it wrong to pretend that I’ve got something to say
graffiti souls start to whisper that it’s not the end
you said you love me but you treat me like I’m just a friend
Never again last night I dreamt you on distant shore
halfway to London before your shadow leaves my door
forgive and forget
what difference does it make
Is it wrong to be messed up and waiting for you
is it wrong that I’ve really got nothing to say
take your affection but remember that it’s by design
you said you love but you made it with a friend of mine
Never again last night I dreamt you on distant shore
halfway to London before your shadow leaves my door
forgive and forget me what difference does it make
no revolution just a broken heart
sleep silent, closer to me dream
no sudden heaven just love torn apart
the girl least likely to succeed

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy to źle, że jestem w rozsypce i czekam na Ciebie?
czy to źle udawać, że mam coś do powiedzenia?
dusze graffiti zaczynają szeptać, że to nie koniec.
powiedziałeś, że mnie kochasz, ale traktujesz mnie jak przyjaciela.
"Never again last night I dreamed you on distant shore"
w połowie drogi do Londynu zanim twój cień opuści moje drzwi
forgive and forget
co za różnica?
Czy to źle być nawalonym i czekać na Ciebie?
czy to źle, że nie mam nic do powiedzenia?
weź swoje uczucia, ale pamiętaj, że to było zaplanowane.
powiedziałeś, że kochasz, ale zrobiłeś to z moim przyjacielem.
"Never again last night I dreamed you on distant shore"
w połowie drogi do Londynu zanim twój cień opuści moje drzwi
wybacz i zapomnij o mnie, co za różnica?
no revolution just a broken heart
sleep silent, closer to me dream
no sudden heaven just love torn apart
the girl least likely to succeed