Kitten — I'll Be Your Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Be Your Girl", wykonawca: Kitten.
Tekst piosenki
When you’re tired of the city lights
come to me come my love
and when your fractured alone at night
come to me come my love
when you’ve sinned and no offering
can bring you peace
darling come to me and when your lost in the ocean’s swirl
bow down, salvation
I’ll be your girl
And take the love
the mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
At the cross and burned by fire
come to me come my love
when the poison strangles desire
I’ll sing for you and kill the choir
and when you’re lonely you’re blood’s on the razor
just let it bleed I’ll be the paper
when your lost in the devils swirl
pray grace will save you
I’ll be your girl
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
I’ll be your protection
I’ll be yours for life
I’ll be your machine gun
I’ll be your knife
I’ll be the connection between you and God
I’ll be your foundation I’ll be a mirage
I’ll be there in summer I’ll be there in rain
I’ll be the lie that’s erased from your brain
I’ll be there to love
I will be there to hate
I’ll be the anchor that ties you to fate
And take the love
this mirror in your eyes
I’ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to the babies bed
come my love
Whatever you want me that is what I’ll be
I’ll be your girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you ' re tired of the city lights
come to me come my love
and when your fractured alone at night
come to me come my love
kiedy zgrzeszyłeś i nie ofiarowałeś
can bring you peace
kochanie, przyjdź do mnie i kiedy zatracisz się w oceanicznym wirze
bow down, salvation
"I' ll be your girl"
And take the love
the mirror in your eyes
I ' ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
Na krzyżu i spalony ogniem
come to me come my love
kiedy trucizna dusi pożądanie
Zaśpiewam dla Ciebie i zabiję chór
a kiedy jesteś samotny, krew jest na brzytwie.
niech krwawi. będę gazetą.
when your lost in the devils swirl
pray grace will save you
"I' ll be your girl"
And take the love
this mirror in your eyes
I ' ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to your babies bed
come my love
Będę twoją ochroną.
I ' ll be yours for life
Będę twoim karabinem maszynowym.
Będę twoim nożem.
Będę łącznikiem między Tobą a Bogiem.
Będę twoją Fundacją będę mirażem
I 'll be there in summer I' ll be there in rain
Będę kłamstwem wymazanym z twojego mózgu.
I ' ll be there to love
I will be there to hate
I ' ll be the anchor that ties you to fate
And take the love
this mirror in your eyes
I ' ll be there when it dies
high up above
angels in disguise
lead you to the babies bed
come my love
Czymkolwiek chcesz mnie, tym właśnie będę.
"I' ll be your girl"