Kitty Wells — I'm Tired Of Pretending tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Tired Of Pretending", wykonawca: Kitty Wells.
Tekst piosenki
I’m tired of pretending that I don’t care for you
I’m tired of pretending that I found someone new
Each lonely night keeps lending an atmosphere that’s blue
I’m tired of pretending that I’m not in love with you
I’m tired of make believing that I’m happy when I’m not
I’m tired of hearing people say just look how much he’s got
If you see me laughing it’s just a thing I do
I’m tired of pretending that I’m not in love with you
I’m tired of pretending that everything’s the same
I hate to be indifferent when people call your name
I’m tired of talking to myself and trying to ignore
The things that meant so much to me when I had you before
I’m tired of spending sleepless nights so many now it seems
I’m tired of waking up to find you’re only in my dreams
I’m tired of pretending our love affair is through
I’m tired of pretending that I’m not in love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość udawania, że mi na Tobie nie zależy.
Mam dość udawania, że znalazłam kogoś nowego.
/ Każdej samotnej nocy, / w niebieskiej atmosferze
Mam dość udawania, że cię nie kocham.
Jestem zmęczony przekonywaniem, że jestem szczęśliwy, kiedy nie jestem.
Mam dość słuchania, jak ludzie mówią, tylko spójrz, ile ma.
# If you see me laughing it ' s just a thing I do #
Mam dość udawania, że cię nie kocham.
Mam dość udawania, że wszystko jest takie samo.
Nienawidzę być obojętna, kiedy ludzie wołają Twoje imię.
Mam dość gadania do siebie i ignorowania
Rzeczy, które tak wiele dla mnie znaczyły, kiedy miałam cię wcześniej
Jestem zmęczony spędzaniem bezsennych nocy tak wiele teraz wydaje się
Mam dość budzenia się, by odkryć, że jesteś tylko w moich snach.
Mam dość udawania, że nasz romans się skończył.
Mam dość udawania, że cię nie kocham.