Kitty — Okay Cupid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Okay Cupid", wykonawca: Kitty.
Tekst piosenki
Once upon a time, I spied on you
Bud Light Lime in my hand and I stand over there
And listen to your little lies about your cool life
You say she will be your wife, but I am
Whites red, irises brown, and your eyes wide
You apologize to me when I see you do a line, but like
I’m open-minded and it’s fine
I don’t do the shit, but I don’t really mind it
I’m not heartless but I’m hardened, a rotten tooth
It’s my party, couldn’t cry if I wanted to
And the more you taunt me, the more I think I’m wanting you
And ever since, you’re the prince and I’m the one that’s haunting you
Now you’re tryin' to dip, without me
But I’m the princess, read my lip, it’s pouty
And the sky is looking kinda cloudy
So maybe you should stay inside
And you and I can get a little rowdy
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
Excuse me, you’re a hell of a boy,
Your cigarette breath, well I thoroughly enjoy it
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
I don’t care how long it takes to get you after me
I wrote our names on my binder and everybody laughed at me
But it really doesn’t matter, you are radder and cooler
A hooligan and my flattery makes me look like a fool again
And you are a tool again, but you’re the one that I’ve chosen
I’m not familiar with this type of devotion
I used to be a pimp without emotion
And now you got me simpin' and singing to Frank Ocean
And thinkin' 'bout you, ooh no no no
I been thinkin' 'bout you, ooh no no no
I been thinkin' 'bout you, do you think about me?
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
Lordy, shorty you’re a 10 and I wait for your drunk dials at 3:30 am
I love them
So call me sober when you’re ready
Not goin' steady, but babe I planned our wedding already
Just snorted a pill, feelin' good…
Just snorted a pill…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu, szpiegowałem Cię.
Bud Light Lime in my hand and I stand over there
I wysłuchaj swoich kłamstw o swoim fajnym życiu.
Mówisz, że będzie twoją żoną, ale ja jestem.
Białe czerwone, tęczówki brązowe, a oczy szerokie.
Przepraszasz mnie, kiedy widzę, że robisz tekst, ale jak
Jestem otwarty i w porządku.
Nie robię tego gówna, ale nie przeszkadza mi to.
Nie jestem bez serca, ale jestem zahartowany, zgniły ząb
To moja impreza, nie mogłabym płakać, gdybym chciała.
Im bardziej ze mnie drwisz, tym bardziej cię pragnę.
I od tamtej pory jesteś księciem, a ja jestem Tym, który cię nawiedza.
Now you' re tryin ' to dip, without me
Ale jestem księżniczką, Czytaj z warg, jest nadęta.
Niebo jest pochmurne
Więc może powinieneś zostać w środku.
And you and I can get a little awdy
Lordy, shorty jesteś 10 i czekam na twoje pijane telefony o 3: 30 nad ranem
Kocham je.
Przepraszam, jesteś piekielnym chłopcem.,
Twój oddech papierosa, cóż, bardzo mi się podoba.
Lordy, shorty jesteś 10 i czekam na twoje pijane telefony o 3: 30 nad ranem
Kocham je.
Więc zadzwoń do mnie trzeźwy, kiedy będziesz gotowy.
Nie chodzę ze sobą, ale już zaplanowałem nasz ślub.
Nie obchodzi mnie, jak długo zajmie ci ściganie mnie.
Napisałam nasze imiona na segregatorze i wszyscy się ze mnie śmiali.
Ale to naprawdę nie ma znaczenia, jesteś fajniejsza i fajniejsza.
Chuligan i moje pochlebstwa znów robią ze mnie głupca.
I znowu jesteś narzędziem, ale to ciebie wybrałem.
Nie jestem zaznajomiony z takim oddaniem.
Kiedyś byłem Alfonsem Bez emocji.
A teraz masz mnie simpin ' i śpiewając do Franka Ocean
And thinkin '' bout you, ooh no no no
I been thinkin '' bout you, ooh no no no
Myślałem o tobie, a Ty o mnie?
Lordy, shorty jesteś 10 i czekam na twoje pijane telefony o 3: 30 nad ranem
Kocham je.
Więc zadzwoń do mnie trzeźwy, kiedy będziesz gotowy.
Nie chodzę ze sobą, ale już zaplanowałem nasz ślub.
Lordy, shorty jesteś 10 i czekam na twoje pijane telefony o 3: 30 nad ranem
Kocham je.
Więc zadzwoń do mnie trzeźwy, kiedy będziesz gotowy.
Nie chodzę ze sobą, ale już zaplanowałem nasz ślub.
Po prostu wciągnąłem pigułkę, czuję się dobrze…
Wciągnąłem pigułkę.…