Kiuas — Heart Of The Serpent tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Of The Serpent", wykonawca: Kiuas.

Tekst piosenki

Man’s old curse — the lust for power
Consumes the weak like an infection
Toying with forces they can’t comprehend
Their despicable minds never see the deception
A masquerade and a carnival of fools
Dreaming of diabolical powers
They will never learn the source
of the true infernal spring
With eyes of the night
I’m staring inside the heart of the serpent
Though it’s always disguised
I can almost reach the flame
Turn away from the heavens,
the truth is closer to grasp
Forget the dreams of afterlife,
The day is here and it’s fleeting fast
A masquerade and a carnival of fools
Dreaming of God’s salvation
They will waste their lives
Never seeing the supreme divinity
With eyes of the night
I’m staring inside the heart of the serpent
Though it’s always disguised
I can almost reach the flame
With eyes of the night
I’m staring inside the heart of the serpent
Though it’s always disguised
I can almost reach the flame
With my eyes of the night
Getting used to the light
Seeing now what I’ve never seen before
I can only smile
Knowing I still cannot find a way
To reach what I’m holding inside

Tłumaczenie tekstu piosenki

Man ' s old curse — the lust for power
Pożera słabych jak infekcję.
Bawią się siłami, których nie mogą pojąć.
Ich nikczemne umysły nigdy nie zobaczą oszustwa
Maskarada i karnawał głupców
Dreaming of diabolical powers
Nigdy nie poznają źródła
of the true infernal spring
With eyes of the night
Wpatruję się w serce węża.
/ Align = "left" /
Prawie dosięgnę płomienia.
Turn away from the heavens,
the truth is closer to grap
Zapomnij o marzeniach o życiu pozagrobowym,
Dzień jest tutaj i szybko przelatuje
Maskarada i karnawał głupców
Sen o Bożym zbawieniu
Zmarnują sobie życie.
Nigdy nie widząc najwyższej Boskości
With eyes of the night
Wpatruję się w serce węża.
/ Align = "left" /
Prawie dosięgnę płomienia.
With eyes of the night
Wpatruję się w serce węża.
/ Align = "left" /
Prawie dosięgnę płomienia.
With my eyes of the night
Przyzwyczajanie się do światła
Widzę teraz to, czego nigdy wcześniej nie widziałem.
I can only smile
Knowing I still cannot find a way
To reach what I ' m holding inside