Kiuas — No More Sleep For Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No More Sleep For Me", wykonawca: Kiuas.
Tekst piosenki
I went down to the river and what did I see
The waters they ran bloody red
Ten thousand people all looking at me Wishing that I was dead
The sins of my brothers they came down on me
I fled for my pleas were in vain
There was no pursuit they lacked strength but not hate
My conscience was left with a stain
Disillusioned and haunted
Now there’s no sleep for me We have the choice we have the strength
Now where’s the will
I don’t know 'bout your cravings
But I just can’t stand still
Memories growing so distant with time
No longer do I even care
Still, when I wake up the screams in my head
Remind me of what I left there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem nad rzekę i co zobaczyłem
The waters they ran bloody red
Dziesięć tysięcy ludzi patrzy na mnie, marząc, że nie żyję.
Grzechy moich braci spadły na mnie.
Uciekłem, bo moje błagania były na próżno.
Nie było pościgu, brakowało im siły, ale nie nienawiści.
Moje sumienie zostało z plamą
Rozczarowani i nawiedzeni
Teraz nie ma dla mnie snu mamy wybór mamy siłę
Gdzie jest wola?
I don ' t know 'about your cravings
But I just can ' t stand still
Wspomnienia z czasem się oddalają.
Już mnie to nie obchodzi.
Mimo to, kiedy się budzę, krzyki w mojej głowie
Przypomnij mi, co tam zostawiłem.