Kix Brooks — In The Right Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In The Right Place", wykonawca: Kix Brooks.
Tekst piosenki
Hey pretty girl just look at you tonight
A team a horses couldn’t drag me away
You ain’t got no business bein' lonely baby
Yeah, let me put a smile on your face
I hope you don’t mind if I put a little Otis Redding on And pour us a glass of wine
We’ll dance like drunken fools 'cross my livin' room baby
Yeah pull your body close to mine
If you’re needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I’ve got all night
If you’re wantin' a man who’s wantin' to hold ya Come on give these arms of mine a try
And if you’re lookin' for something a little stronger
Oh baby, you ain’t gotta look no longer
You’re in the right place
Yeah, you’re in the right place
Oh look at me, I went and kissed you
Too late to turn back now
You’ve got that certain something and I just can’t resist you
Let me show you what I’m all about
If you’re needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I’ve got all night
If you’re wantin' a man who’s wantin' to hold ya Come on give these arms of mine a try
And if you’re lookin' for something a little stronger
Oh baby, you ain’t gotta look no longer
You’re in the right place
Oh yeah, you’re in the right place
If you’re needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I’ve got all night
If you’re wantin' a man who’s wantin' to hold ya Come on give these arms of mine a try
And if you’re lookin' for something a little stronger
Hey baby, you ain’t gotta look no longer
Yeah, if you’re needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I’ve got all night
If you’re wantin' a man who’s wantin' to hold ya Come on give these arms of mine a try
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey pretty girl just look at you tonight
A team a horses couldn ' t drag me away
You ain 't got no business bein' lonely baby
# Yeah, let me put a smile on your face #
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, jeśli dodam trochę Otisa Reddinga i naleję nam kieliszek wina.
* Tańczymy jak pijani głupcy *
Tak, przyciągnij swoje ciało blisko mnie.
If you 're needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I ' ve got all night
Jeśli chcesz faceta, który chce cię potrzymać, daj mi szansę.
I jeśli szukasz czegoś mocniejszego
Oh baby, you ain ' t gotta look no longer
Jesteś we właściwym miejscu.
Tak, jesteś we właściwym miejscu.
Spójrz na mnie, poszłam i cię pocałowałam.
Too late to turn back now
Masz coś pewnego, a ja nie mogę ci się oprzeć.
Pokażę Ci, o co mi chodzi.
If you 're needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I ' ve got all night
Jeśli chcesz faceta, który chce cię potrzymać, daj mi szansę.
I jeśli szukasz czegoś mocniejszego
Oh baby, you ain ' t gotta look no longer
Jesteś we właściwym miejscu.
O tak, jesteś we właściwym miejscu.
If you 're needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I ' ve got all night
Jeśli chcesz faceta, który chce cię potrzymać, daj mi szansę.
I jeśli szukasz czegoś mocniejszego
Hey baby, you ain ' t gotta look no longer
Yeah, if you 're needin' a friend to talk to, baby
Lay it on me, I ' ve got all night
Jeśli chcesz faceta, który chce cię potrzymać, daj mi szansę.