Kj-52 — Cry No More tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cry No More", wykonawca: Kj-52.
Tekst piosenki
The boy stepped out his house on to the sidewalk
Looked down the street on his block and then he just stopped
And tied the shoes on his feet and then he just walked
It was the middle of the week outside was real hot
He told his dad where he would be now and what not
Said he would go down by trees near the bus stop
The clock read quarter to three and he just thought I’ll sneak around and play
hide and seek in the back lot
And on his way to the spot a man from upstairs
Told him to stop and come here and he just stared
At this little boy of seven years with brown hair
And as he came near the man whispered in his ear
What he said left him numb frozen with fear
He wanted to run but his feet wouldn’t go anywhere
He wanted to scream but he couldn’t he was glued there
He wanted to leave but he wouldn’t he was too scared
Cry no more
You don’t have to cry no more
Don’t cry no more
You don’t have to cry no more
What happened that day left him changed forever
A day he wisshed he could erase and never remember
He tried to block out the pain as he got older
But he was consumed with hate now for this neighbor
And everyday he was ashamed when he saw himself
So ashamed that he proclaimed that he would never tell
Blocked out the memory of the pain so he’d never feel
He’d pretend to be ok and hide in his shell
He’d try to put a smile on his face like all was well
But this child couldn’t change what he really felt
He blamed God for the cards that he was dealt
His heart grew hard by the time he was twelve
Began to fall apart and his grades start to fail
Until the day he cried to God asking for His help
He wanted to find and start a new life for himself
He closed his eyes and into the arms of Christ he fell
Cry no more
You don’t have to cry no more
Don’t cry no more
You don’t have to cry no more
Everything you heard the boy would never speak
He held it all inside until he utrned fifteen
I know that might be hard for you to believe
But he couln’t talk about it until God set me free
See way back when he was seven years old
He was sexually abused but no one was ever told
With nowhere to turn and no place to go See he thought he could get through and maintain control
But little did he know he coulnd’t make it on his own
But that was just the time when you came through to show
How much You loved him and You wanted him to know
That You would never leave and You would never go And You taught him to forgive and gave peace to his soul
And now he trully lives cause You made him whole
From that day ever since he ain’t never been alone
That’s why he’d convinced he don’t have to cry no more
Cry no more
You don’t have to cry no more
Don’t cry no more
You don’t have to cry no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopak wyszedł z domu na chodnik.
Spojrzał w dół ulicy na jego bloku, a potem po prostu zatrzymał się
Zawiązał buty na stopach, a potem po prostu szedł.
W środku tygodnia było naprawdę gorąco.
Powiedział ojcu, gdzie będzie teraz, a czego nie.
Powiedział, że zejdzie przy drzewach przy przystanku autobusowym.
Zegar odczytał kwadrans do trzeciej i pomyślał, że się zakradnę i pobawię.
zabawa w chowanego na zapleczu
A w drodze na miejsce mężczyzna z góry
Powiedział mu, żeby tu przyszedł, a on tylko się gapił.
W tym siedmioletnim chłopcu z brązowymi włosami
A gdy się zbliżył, człowiek szepnął mu do ucha
To, co powiedział, sprawiło, że był zdrętwiały i zamarzł ze strachu.
Chciał uciec, ale jego stopy nie chciały się ruszyć.
Chciał krzyczeć, ale nie mógł.
Chciał odejść, ale nie chciał. za bardzo się bał.
Cry no more
You don ' t have to cry no more
Don ' t cry no more
You don ' t have to cry no more
To, co stało się tamtego dnia, zmieniło go na zawsze.
/ A day he wished he could emrace and never remember
Próbował zablokować ból, gdy się zestarzał.
Ale teraz zżera go nienawiść do tego sąsiada.
I każdego dnia wstydził się, kiedy zobaczył siebie
Tak zawstydzony, że ogłosił, że nigdy nie powie
Zablokował pamięć bólu, żeby nigdy nie poczuł
Udawał, że nic mu nie jest i chował się w skorupie.
Próbował się uśmiechać, jakby wszystko było w porządku.
Ale to dziecko nie mogło zmienić tego, co naprawdę czuł.
Winił Boga za karty, które mu rozdano.
Jego serce twardnieje, gdy miał 12 lat.
Zaczął się rozpadać, a jego oceny zaczęły zawodzić.
Aż do dnia, w którym wołał do Boga, prosząc go o pomoc.
Chciał znaleźć i zacząć nowe życie dla siebie.
Zamknął oczy i upadł w ramiona Chrystusa.
Cry no more
You don ' t have to cry no more
Don ' t cry no more
You don ' t have to cry no more
Wszystko, co słyszałeś, chłopiec nigdy by nie powiedział.
Trzymał to wszystko w sobie, dopóki nie urwał piętnastu lat.
Wiem, że trudno ci w to uwierzyć.
Ale nie mógł o tym mówić, dopóki Bóg mnie nie uwolnił.
Kiedy miał siedem lat
Był wykorzystywany seksualnie, ale nikomu nie powiedziano.
Nie mając gdzie się zwrócić i gdzie się podziać, myślał, że uda mu się przejechać i utrzymać kontrolę.
Ale nie wiedział, że nie poradzi sobie sam.
/ Align = "left" /
Jak bardzo go kochałaś i chciałaś, żeby wiedział.
Że nigdy nie odejdziesz i nigdy nie odejdziesz nauczyłeś go przebaczać i dałeś Pokój jego duszy
A teraz naprawdę żyje, bo ty go dopełniłeś.
Od tamtego dnia nigdy nie był sam.
Dlatego przekonał się, że nie musi już płakać.
Cry no more
You don ' t have to cry no more
Don ' t cry no more
You don ' t have to cry no more