Kj-52 — Gimme Dat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gimme Dat", wykonawca: Kj-52.
Tekst piosenki
Well hello everybody
Welcome to MDA, that’s Mountain Dew Anonymous
For those that have abuse problems with Mountain Dew
We have a new member today, his name’s KJ-52
KJ introduce yourself
KJ-52:
My name is KJ-52 and I’m addicted to Mountain Dew
Director:
Tell the people a little about what happened
KJ-52
What am I gonna do, I’m addicted to Mountain Dew
When I drink just one or two
People say «Boy what’s wrong with you man»
Start acting like a fool, from all the caffeine and sugar too
I’m fiending like I ain’t got a clue
And this is what I’m gonna say to you
Uhh… Gimme that Mountain Dew
Uhh… Gimme that Mountain Dew
Uhh… Gimme that Mountain Dew
I ain’t playing with you better gimme that Mountain Dew
Director:
Well, KJ I know that must be tough to talk about,
But part of recovery is talking about it starts
Explain how this started
KJ-52:
I started when i was on tour
I had to stay awak so I went to the store
Loaded up and I buth like four, I just kept drinking more and more
When all of a sudden something happened to me Just for some reason I couldn’t fall asleep
Mabe it was all the sugar and the caffeine
Not sure but I started to scream…
Director:
Well, KJ I know that was painful to talk about
But you CAN overcome it You just have to admit that you have a problem.
KJ-52:
I got a problem I jsut can’t help it Somebody help I think I’m addicted
Cause every day i just got to have it I can’t help it, it’s just a habit
I got a problem, I get it
I’m an addict, i’ll admit it And I promise I’m gonna quit it Hey that mountain Dew over there, anybody gonna finish it???
Director:
KJ, you need to put the Mountain Dew down.
KJ, back away from the Mountain Dew
KJ-52 BACK AWAY FROM THE MOUNTAIN DEW
NOW MAN, I AIN’T PLAYING WITH YOU!
(Arguing in the background)
KJ-52:
Sorry, I don’t know what came over me Director:
Sorry
KJ-52:
You didn’t have to hit me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witam wszystkich.
Witamy w MDA, to anonimowy Mountain Dew
Dla tych, którzy mają problemy z Mountain Dew
Mamy dziś nowego członka, nazywa się KJ-52.
KJ
KJ-52:
Nazywam się KJ-52 i jestem uzależniony od Mountain Dew.
Reżyser:
Powiedz ludziom, co się stało.
KJ-52
Co mam zrobić, jestem uzależniony od Mountain Dew
Kiedy wypiję tylko jeden lub dwa
Ludzie mówią "Boy what' s wrong with you man»
Zacznij zachowywać się jak głupiec, od kofeiny i cukru też.
I 'm fiending like I ain' t got a clue
I oto co ci powiem
Daj mi Mountain Dew.
Daj mi Mountain Dew.
Daj mi Mountain Dew.
I ain ' t playing with you better gimme that Mountain Dew
Reżyser:
Cóż, KJ wiem, że musi być ciężko o tym mówić.,
/ Align = "left" /
Wyjaśnij, jak to się zaczęło.
KJ-52:
Zacząłem, kiedy byłem w trasie.
Musiałem się obudzić, więc poszedłem do sklepu.
Załadowany i ja buth like four, I just keep pił coraz więcej i więcej
Kiedy nagle coś mi się stało, z jakiegoś powodu, nie mogłam zasnąć.
Mabe to przez cukier i kofeinę.
Nie jestem pewien, ale zacząłem krzyczeć.…
Reżyser:
KJ, wiem, że to było bolesne.
Ale możesz to przezwyciężyć, musisz tylko przyznać, że masz problem.
KJ-52:
I got a problem I jsut can 't help it Somebody help I think I' m addicted
Bo każdego dnia muszę to mieć. nic na to nie poradzę, to tylko nawyk.
I got a problem, I get it
Jestem uzależniony, przyznam się i obiecuję, że to rzucę.??
Reżyser:
KJ, musisz odłożyć Mountain Dew.
KJ, odsuń się od Mountain Dew.
KJ-52 BACK AWAY FROM THE MOUNTAIN DEW
NIE BĘDĘ SIĘ Z TOBĄ BAWIŁ!
/ Align = "left" / )
KJ-52:
Przepraszam, Nie wiem, co we mnie wstąpiło, Dyrektorze.:
Przepraszam.
KJ-52:
Nie musiałeś mnie bić.