Kj-52 — The Chris Carlino Story: Week Five (Interlude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chris Carlino Story: Week Five (Interlude)", wykonawca: Kj-52.
Tekst piosenki
Now this ain’t how it’s supposed to be
'Cause mom and dad really wasn’t supposed to leave
But now divorce what they chose to seek
And now they see the kids every other week
And this ain’t how it supposed to end
'Cause when they started out they was best friends
But how it begins ain’t how it ends
Sometimes that’s how the story spins
What do you do now what do you say
When people drift apart and they walk away
Starting over make us all afraid
Dealing with remorse plus a ton of shame
But there’s a cure for ya ton of pain
There’s hope and healing now in his grace
And there’s a place where you see his face
Where he makes beauty out our mistakes
This ain’t the way the way she went and planned it
But little by little she they took it all for granted
Just another story on our little planet
A little compromise break a few commandments
So the baby’s coming she starts to panic
Contemplates all her choices and then examines
All the voices trying to tell her just to take advantage
Of the fact she could abort it like it never mattered
But she struggles just to understand it
Feeling lost confused and a little damaged
She knew his life was the thing that matters
So he grows kind of like a seed that’s planted
It was hard but she always managed
Even when the problems never seem to vanish
She looks at his fingers and the little hand prints
She might be broken but shes gonna manage
We are broken cause we are sinful
We are a messed up type of people
Just living in a world that’s quite deceitful
But there’s a way out if you let Him lead you
You see he promises to never leave you
Everything you’re facing he would be through
It’s blatant that we really need you
Even in our storms we can see you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz to nie jest tak jak powinno być
Bo mama i tata naprawdę nie powinni wychodzić.
Ale teraz rozwiedli się, czego chcieli.
A teraz widują dzieci co drugi tydzień.
And this ain ' t how it supposed to end
'Cause when they started out they were best friends
But how it begins ain ' t how it ends
Sometimes that ' s how the story spins
What do you do now what do you say
When people drift apart and they walk away
Zaczynanie od nowa sprawia, że wszyscy się boimy.
Radzenie sobie z wyrzutami sumienia plus tona wstydu
Ale jest lekarstwo na ból.
Jest nadzieja i uzdrowienie teraz w Jego łasce
I jest miejsce, gdzie widzisz jego twarz
Gdzie czyni piękno z naszych błędów
Nie tak to zaplanowała.
/ Ale krok po kroku, / / przyjmowali to wszystko za pewnik. /
Kolejna historia na naszej małej planecie.
Mały kompromis złamać kilka przykazań
Zaczyna panikować.
Rozważa wszystkie swoje wybory, a następnie bada
Wszystkie głosy próbujące jej powiedzieć, żeby ją wykorzystać.
O tym, że mogła to przerwać, jakby to nigdy nie miało znaczenia.
Ale walczy, by to zrozumieć.
Uczucie zagubienia zdezorientowany i trochę uszkodzony
Wiedziała, że liczy się jego życie.
Rośnie jak ziarno, które jest sadzone.
Było ciężko, ale zawsze dawała radę.
Nawet gdy problemy nigdy nie znikają
Patrzy na jego palce i małe odciski dłoni.
Może być zepsuta, ale poradzi sobie.
Jesteśmy złamani, bo jesteśmy grzeszni.
Jesteśmy pokręconym typem ludzi.
Życie w świecie, który jest dość zwodniczy
Ale jest wyjście, jeśli pozwolisz mu się poprowadzić.
Widzisz, on obiecuje, że nigdy cię nie opuści.
Wszystko, z czym się zmagasz, on by przez to przeszedł.
To rażące, że naprawdę cię potrzebujemy.
Nawet w naszych burzach możemy cię zobaczyć