Klaatu — Mister Manson tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mister Manson", wykonawca: Klaatu.

Tekst piosenki

He looks at the girls with his evil eye
Makes them wish they was someplace else
He’ll twist their thoughts with his pretty words
Make them … extensions of himself
He’s the reincarnation of Hitler
The daughter of the devil all right!
Tell me won’t you Mister Manson
Do you sleep at night?
Well he’d like to melt your mind with hydrochloric
Acid in little pill
He’ll take a thing called love and make you hate it And claim to cure your ills
He took the madness of a generation
And made them madder still.
Tell me won’t you Mister Leary
Keep your little pills.
He’ll fill you with his empty statements
Directed to a fool
Then he’ll ignore his own unending speeches
And bend the golden rule
In the name of god he’ll tell you
That he’s better than all the rest
Let me tell you Mister Preacher
Jesus has been and left.
Let me tell you Mister Manson
Jesus has been and left.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzy na dziewczyny swoim złym okiem.
Sprawia, że chcą być gdzie indziej.
Przekręci ich myśli swoimi pięknymi słowami
/ Align = "left" /
On jest reinkarnacją Hitlera
Córka diabła!
Powiedz mi, Panie Manson.
Śpisz w nocy?
Chciałby roztopić twój umysł solą.
Acid in little pill
On weźmie rzecz zwaną miłością i sprawi, że ją znienawidzisz i będzie twierdził, że uleczy twoje choroby.
Wziął szaleństwo pokolenia
I jeszcze bardziej.
Powiedz mi, Panie Leary.
Zatrzymaj swoje pigułki.
Wypełni cię pustymi zeznaniami.
Directed to a fool
Wtedy zignoruje swoje niekończące się przemówienia.
And bend the golden rule
W imię Boga On ci powie
Że jest lepszy od reszty.
Pozwól, że coś ci powiem, Panie Kaznodziejo.
Jezus był i odszedł.
Coś Panu powiem, Panie Manson.
Jezus był i odszedł.