Клара Румянова — Песня Деда Мороза и Снегурочки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня Деда Мороза и Снегурочки", wykonawca: Клара Румянова.
Tekst piosenki
— Расскажи, Снегурочка, где была?
Расскажи-ка, милая, как дела?
— За тобою бегала, Дед Мороз.
Пролила немало я горьких слез!
— А ну-ка, давай-ка плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, погоди!
— Ждет мои подарочков ребятня!
И тебе достанется от меня!
— Наконец, сбываются все мечты.
Лучший мой подарочек — это ты!
— А ну-ка, давай-ка плясать выходи!
— Нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, нет, Дед Мороз, погоди!
— Ну, Дед Мороз, ну, Дед Мороз, ну, Дед Мороз, погоди!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Powiedz mi, Śnieżko, gdzie byłaś?
Co słychać, kochanie?
- Biegałam za Tobą, Święty Mikołaj.
Rzuciłem wiele gorzkich łez!
- Chodź, tańcz!
- Nie, Święty Mikołaj, nie, Święty Mikołaj, nie, Święty Mikołaj, czekaj!
- Czeka na moje prezenty!
A Ty dostaniesz ode mnie!
- W końcu wszystkie marzenia się spełniają.
Mój najlepszy prezent to Ty!
- Chodź, tańcz!
- Nie, Święty Mikołaj, nie, Święty Mikołaj, nie, Święty Mikołaj, czekaj!
- Święty Mikołaj, Święty Mikołaj, Święty Mikołaj, Święty Mikołaj, czekaj!..