Klass — Anmwe Sekou tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anmwe Sekou", wykonawca: Klass.
Tekst piosenki
Tèlman m obsede ak pwobèm peyi mwen
Mwen pa kapab fèmen je mwen
Soulye a gendwa pa vle di nou, men l konn lè on chosèt gen twou
Nou konfonn neglijans ak aksidan
Nou tankou on pakèt ti bèt kouran
Maladi peyi m pa ka pi grav, paske pi mal se kadav
Anmwe anmwe wo, pou enterè pwòp frè n ap detwi nou
Bondye, Bondye wo, papa ou se sèl doktè ki ka geri nou
Pouki n ap fòse fè pèp la di viv kounya
Lè n konnen l pral di aba pita
Li fè m mal lè n kouri pou lapli se nan lanmè nou blayi
Pa bezwen konn kiyes ki prezidan depi yo vote l legalman
Mwen bouke wè mayòk kap rache, pou yon pi mal ranplase
Pipo kòman w ye — N ap gade san pran sa kap pran san gade
Adje frè - se vre wi Ritchie
Pwovèb la pale — Ayisyen tande
Nou gen posiblite chanje
Se bòn volonte nou manke — kot ti sa n pa ka fè la Adje, si w konnen l pa bon pou zwa, pa di li bon pou kana
Si n ap rele chen papa pou zo, di li te kraze wo Kay ap bati nan ravin tankou pye bwa k san rasin
Si yon lòt seyis pase, dega yo pral repete
Paske nou pa janm pare
Pran sans nou,
Anmwe sekou, n ap pèdi eskanp figi nou
Nou bezwen yon lòt Toussaint, yon Dessalin t ap fè n byen woy
Devan radiyès Dominiken, yo ta ede n goumen
Tout sa k fè nou parèt gran, se nan listwa nou yo ye Nou bezwen lidè vanyan ki pap preche n reziye n Ki gen kouraj ak dinyite
Pran sans nou,
Anmwe sekou, n ap pèdi eskanp figi nou
(Si maladi n pi grav nou pral kadav)
K L A S S, klass
Manman (3x)
JP fè travay ou Rapidite — sa li ye
Se nan Klass la tout pawòl pale
Wi se nan Klass la tout pawòl pale
Si n pa parèt ansanm nou pral disparèt ansanm wi mezanmi, hehey
Al medite sou sa
(Merci à Bensy-Nove pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc mam obsesję na punkcie mojego kraju.
Nie mogę zamknąć oczu.,
Może buty nie chcą nam powiedzieć, ale tak nie jest, gdy są na palcach z dziurami
Mylimy zaniedbanie z traumą.
Kochamy na szerokim spektrum choroby małego strumienia zwierząt,
Mój kraj może nie być najpoważniejszy, ponieważ najgorsze są krzyki szczątków,
Krzycząc wysoko, za własne zainteresowanie, a my cię zniszczymy.
Bóg, Bóg z góry, Twój ojciec jest jedynym lekarzem, który może nas wyleczyć.
Dlaczego jesteśmy zmuszeni robić to, co ludzie mówią: "Żyj teraz",
Kiedy wiesz, że to powiedzą później?
To boli, kiedy biegasz po deszcz w morzu, my nokautujemy.
Nie musisz wiedzieć, kto jest prezydentem, ponieważ głosują legalnie.
Jestem zmęczony widząc, jak Mike wygląda na pęknięty, w najgorszym przypadku wymień
Pipo, ilu was jest-patrzymy, nie biorąc tego spojrzenia, nie patrząc.
AJE Fi-oczywiście Richie przysłowie mówi po angielsku, słuchaj, mamy możliwość zmiany dobrej woli, której nam brakuje-cytuję, że nie możesz zrobić Aji, jeśli wiesz, że to nie jest dobre dla gęsi, nie mów, że to jest dobre dla kaczek, jeśli zadzwoniliśmy do psa, ojciec do kości, powiedział, że musi złamać wysoki dom, który zostanie zbudowany w wąwozie jak drzewo k bez korzenia, jeśli nastąpi kolejne trzęsienie ziemi, szkoda się powtórzy, ponieważ nie jesteśmy
Weź nasze znaczenie, pomóż uratować, zgubiliśmy się, eskanp naszą twarz potrzebujemy jeszcze jednego Toussaint, a Dessalin sprawi, że będziesz dobry, niestety, promień frontu Dominikanów, pomogą Ci walczyć ze wszystkimi rzeczami, które sprawiają, że wydajemy się starsi, w historii potrzebujemy przywódcy dzielnego papieża, aby głosić Ci, odchodząc na emeryturę, kto ma odwagę i godność, weź nasze znaczenie, pomóż uratować, jesteśmy zagubieni, eskanp naszą twarz (jeśli choroba jest poważniejsza, zwłoki)
Matka (3 razy)
J. P., wykonuj swoją pracę, jesteś szybki - co
Jest w klasie, wszystkie słowa mówią.
Tak, jest w klasie, wszystkie słowa mówią.
Jeśli nie pojawisz się razem, znikniemy razem.,
Pomyśl o tym.
(Słowa piosenki Mercy a Bency-Nove na Kette)