Клава Кока — Май tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Май", wykonawca: Клава Кока.
Tekst piosenki
В сердце весна, я не одна, веришь.
Мне хорошо, ветер в лицо — веет.
Крылья любви уносят меня, в небо.
Туда, где ты не был.
А я такая, какая есть.
В моих глазах это можно прочесть.
Я знаю точно — счастье здесь.
В тебе…
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, а я с ума схожу, ай-я-яй.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
Свежий напиток, воздух пропитан — цветами.
Другая орбита, карманы набиты — мечтами.
В небе звезда, это моя — награда.
И мы где-то рядом.
А я такая, какая есть.
В моих глазах это можно прочесть.
Я знаю точно — счастье здесь.
В тебе…
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, а я с ума схожу, ай-я-яй.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
А за окном май, моя жизнь — рай.
Шепчет на ухо — обнимай.
А я с ума схожу, а я с ума схожу, ай-я-яй.
А я с ума схожу, ай-я-яй.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W sercu wiosna, nie jestem sama, wierz mi.
Czuję się dobrze, Wiatr w twarz — wieje.
Skrzydła miłości zabierają mnie do nieba.
Tam, gdzie nie byłeś.
A ja jestem tym, kim jestem.
W moich oczach można to przeczytać.
Wiem na pewno — szczęście jest tutaj.
W tobie…
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
A ja tracę rozum.
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
Ja wariuję, a ja wariuję.
A ja tracę rozum.
Świeży napój, powietrze przesiąknięte kwiatami.
Kolejna Orbita, kieszenie wypchane-marzenia.
Na niebie gwiazda, to moja-nagroda.
I jesteśmy gdzieś w pobliżu.
A ja jestem tym, kim jestem.
W moich oczach można to przeczytać.
Wiem na pewno — szczęście jest tutaj.
W tobie…
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
A ja tracę rozum.
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
Ja wariuję, a ja wariuję.
A ja tracę rozum.
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
A ja tracę rozum.
A za oknem maja, moje życie jest rajem.
Szepcze do ucha-przytul.
Ja wariuję, a ja wariuję.
A ja tracę rozum.