Klee — Berge versetzen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berge versetzen", wykonawca: Klee.
Tekst piosenki
Vielleicht ist dies nicht
der richtige Moment
doch ich weiß aucb niemand
der ihn kennt
Ich bin hierhergekommen
um Dir zu sagen was ich
mit mir rumtrag schon seit Tagen
ich weiß
daß Du Dich wunderst weil
es gab nie wirklich Streit
doch etwas ist anders denn
schon seit langer Zeit
hab ich Dich angelogen
Dich um die Wahrheit betrogen
Es tut mir leid
Es reißt mir mein Herz raus
und ich halt Deinen Schmerz aus
doch ich kann mich nicht widersetzen
ich muß Dich jetzt verletzen
Und es reißt mir mein Herz raus
doch ich halt Deinen Schmerz aus
ich muß Dich jetzt verletzen
ich kann keine Berge versetzen
Es tut mir leid
Vielleicht müssen wir
auch ganz von vorn anfangen
Vielleicht sind wir beide
am Ziel vorbeigegangen
denn am Ende steht oft nicht
was der Anfang noch verspricht
Ich kann Dir meine Zweifel
nicht länger mehr verschweigen
Ich will jetzt ehrlich sein
meine Gefühle zeigen
Ich kann Dich nicht belügen
Dich um die Wahrheit betrügen
Es tut mir leid
Tłumaczenie tekstu piosenki
Może to nie jest
odpowiedni moment
ale nie znam nikogo aucb
kto go zna
Przyszedłem tutaj.
aby powiedzieć, że jestem
od kilku dni się ze mną bawią.
Wiedzieć
że jesteś zaskoczony, ponieważ
nigdy nie było kłótni.
ale coś innego, ponieważ
już dawno temu.
okłamałem Cię.
Oszukałem cię za prawdę.
Żałować
To wyrywa mi serce
i zniosę twój ból.
ale nie mogę się oprzeć.
muszę cię teraz skrzywdzić.
I to wyrywa mi serce
ale znoszę twój ból.
muszę cię teraz skrzywdzić.
nie mogę ruszyć gór.
Żałować
Może powinniśmy
również zacząć wszystko od nowa
Może oboje jesteśmy
mijając cel
ponieważ w końcu często nie warto
co jeszcze obiecuje początek
Mogę dać ci moje wątpliwości
nie ukrywaj więcej
Chcę być teraz szczery.
Pokaż swoje uczucia
Nie mogę cię okłamywać.
Oszukać się za prawdę
Żałować