Kleenex Girl Wonder — I Am A Serving Wench At A Themed Restaurant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am A Serving Wench At A Themed Restaurant", wykonawca: Kleenex Girl Wonder.
Tekst piosenki
Sometimes, when my dogs are barkin'
I don’t feel like walkin' but I don’t mind
So if there’s something you ought to say
Well then, talk away, I’ve got time
I’ve got nothing but time
I can barely sleep at night
But there is no relief in sight
Oh, I still stop at each green light
But I drive
Oh, ain’t it great to be alive, well, alright
Hold my hand, close my eyes
Today, I die
Each cruel word is no surprise
Just say goodbye
'Cause I gave up a year ago
I lost my fighting spirit so I quit
I play it cool, I try to be decent
But somehow all the pieces just don’t fit
And that’s just it
Oh, the days I wasted
Trying to see your face when dreams replaced it
I bleed from empty spaces
Since my heart got cut-and-pasted
I wound up sated and got up off my feet 'til the hunger faded
A thought so sweet seems obsolete
Oh, you make fate seem so outdated
But be that as it may, I still say
I will stay with you
And if that isn’t true, we’ll make do
Somehow, some way
Bite my lip, hold my tongue
Raise your hand to my face
Let’s jump this sinking ship, and just run
To a better place
So if there’s something you’ve got to say
Please don’t walk away
I’ve got time
I’ve got time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes, when my dogs are barkin'
I don 't feel like walkin' but I don ' t mind
Więc jeśli jest coś co powinieneś powiedzieć
Więc mów dalej, mam czas.
I ' ve got nothing but time
Ledwo mogę spać w nocy.
Ale nie ma ulgi w zasięgu wzroku.
Oh, I still stop at each green light
Ale ja prowadzę.
Oh, czy to nie wspaniałe być żywym, well, alright
Hold my hand, close my eyes
Dziś umrę.
Każde okrutne słowo nie jest zaskoczeniem.
Just say goodbye
'Cause I give off a year ago
Straciłem ducha walki, więc odszedłem.
I play it cool, I try to be decent
Ale jakoś wszystkie kawałki po prostu nie pasują.
I o to chodzi.
Oh, the days I wasted
Trying to see your face when dreams replaced it
I bleed from empty spaces
Odkąd moje serce zostało skaleczone
I got up satisfied and got up off my feet ' t the hunger faded
A thought so sweet seems Old
Oh, sprawiasz, że przeznaczenie wydaje się takie przestarzałe
Ale niech tak będzie, wciąż mówię
Zostanę z Tobą.
A jeśli to nie prawda, damy sobie radę.
"Somehow, some way"
Ugryź mnie w wargę, przytrzymaj język.
Podnieś rękę do mojej twarzy
Wskakujmy na tonący statek i Uciekajmy.
Do lepszego miejsca
Więc jeśli masz coś do powiedzenia
Proszę, nie odchodź.
Mam czas.
Mam czas.