Kleenex Girl Wonder — What Does She Know? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Does She Know?", wykonawca: Kleenex Girl Wonder.

Tekst piosenki

There’s been nothing but signs
And that’s been fine
But I’ve been thinking
If you really want to leave me, leave me alone
Cause I need what I need
And you can’t get this stone to bleed
But what do I know?
I can’t say I know, or I’ve ever known
You’ve been reading my lines
And every time, you look between them
And now I wonder if I mean them
And you wonder too
Cause I see what I see
And it doesn’t bother me
But what does she know
What does she know, and what do we do?
And listen to the right ones singing all the wrong songs baby
Oh I’d rather finish last than finish third
And listen to the trite ones pushing all your buttons
Cutting in like kissin' cousins
Listening to every other word
Now we’ve run out of time
But keep it in mind I already know you
So if you catch up to me I’ll show you
The things that I mean
But we say what we say
Every night and every day
But what do we know, what do we know
And what have we seen?
What does she know
What does she know that I don’t?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie było nic poza znakami
I to było w porządku.
Ale tak sobie myślałem.
Jeśli naprawdę chcesz mnie zostawić, zostaw mnie w spokoju.
Bo potrzebuję tego, czego potrzebuję.
And you can ' t get this stone to bleed
Ale co ja tam wiem?
I can 't say I know, or I' ve ever known
Czytałeś moje kwestie.
I za każdym razem patrzysz między nich.
A teraz zastanawiam się, czy mam na myśli ich
I Ty też się zastanawiasz.
Bo widzę to, co widzę
I nie przeszkadza mi to.
Ale co ona wie?
Co ona wie, a co my robimy?
I słuchaj tych właściwych, którzy śpiewają złe piosenki.
Wolę skończyć ostatni niż trzeci.
I posłuchaj tych banalnych, wciskających wszystkie Twoje guziki.
Cutting in like kissin ' cousins
Słuchanie każdego innego słowa
Teraz kończy nam się czas.
Ale pamiętaj, że już cię znam.
Więc jeśli mnie dogonisz pokażę Ci
The things that I mean
But we say what we say
Every night and every day
Ale co wiemy, co wiemy
I co widzieliśmy?
Co ona wie?
Co ona wie, czego ja Nie wiem?