Kloe — My Ghost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Ghost", wykonawca: Kloe.
Tekst piosenki
I don’t like the way I’m feeling when I think
cuz' thinking’s hard when all my thoughts are you and me and I can’t just abandon my mind
I don’t care if this is heartbreak-protocol
just cuz' I miss you, doesn’t mean I miss it all
and I can’t just abandon my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
I don’t like how you’ve been haunting all I do
I think my anatomy is twisted black and blue
from you crawling through my mind
Oh, I’ve been hoping, praying that my ghost will too
Crawl through all your veins and take over all of you
but that’s just in my mind
o-oh, o-oh
So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind, doesn’t mean we’re not through
Well I don’t really care, I don’t really mind to pretend that you’re not here sitting in my thoughts
and I don’t really like, I don’t really love you
can’t get you off my mind at all
aaaaaaah
weeeeeee
la la la la la la la la So what do you expect me to say?
What do you expect me to do?
I know you’ll be feeling this way
when my ghost is coming after you
my ghost, ghost, ghost
my ghost, ghost, gho-o-o-o-o-ost
my ghost, ghost, ghost
when my ghost is coming after you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't like the way I' m feeling when I think
bo myślenie jest trudne kiedy wszystkie moje myśli są Tobą i mną i nie mogę po prostu porzucić umysłu
Nie obchodzi mnie, czy to złamane serce.
tylko dlatego, że tęsknię za tobą, nie znaczy, że tęsknię za wszystkim.
and I can ' t just abandon my mind
o-oh, o-oh
Co mam powiedzieć?
Czego ode mnie oczekujesz?
I know you ' ll be feeling this way
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie
mój duch, duch, duch
mój duch, duch, gho-o-o-O-O-ost
mój duch, duch, duch
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie
Nie podoba mi się, że nawiedzasz wszystko, co robię.
Myślę, że moja anatomia jest skręcona czarno-niebiesko.
from you crawling through my mind
Miałam nadzieję, modląc się, że mój duch też to zrobi.
Pełzać w twoich żyłach i przejąć nad tobą władzę.
ale to jest tylko w mojej głowie.
o-oh, o-oh
Co mam powiedzieć?
Czego ode mnie oczekujesz?
I know you ' ll be feeling this way
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie
mój duch, duch, duch
mój duch, duch, gho-o-o-O-O-ost
mój duch, duch, duch
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie
Nie obchodzi mnie to, nie mam nic przeciwko udawaniu, że nie siedzisz w moich myślach.
and I don 't really like, I don' t really love you
can 't get you off my mind, doesn' t mean we ' re not through
Nie obchodzi mnie to, nie mam nic przeciwko udawaniu, że nie siedzisz w moich myślach.
and I don 't really like, I don' t really love you
can ' t get you off my mind at all
aaaaaaah
weeeeee
co mam powiedzieć?
Czego ode mnie oczekujesz?
I know you ' ll be feeling this way
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie
mój duch, duch, duch
mój duch, duch, gho-o-o-O-O-ost
mój duch, duch, duch
kiedy mój duch przyjdzie po ciebie