Klostertaler — Einfacher Mann tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Einfacher Mann", wykonawca: Klostertaler.
Tekst piosenki
I bin kein Stallone und kein Schwarzenegger
das Geld kommt am Ersten zur Bank.
I bin kein Hallodri, hab d`Füß auf der Erden,
wer auf mi baut, der baut net auf Sand.
Ich arbeite hart an fünf Tag in der Wochen,
am sechsten geh i abends aus.
I möchte net tauschen, schau mi an,
I bin a einfacher Mann
I bin a einfacher Mann mit einfachen Händen.
I hab a einfaches Herz und das möchte i Dir
gern schenken.
I führ a einfaches Leben, nimmst Du mi einfach wie i bin?
Dann tu i alles was i kann, i bin a einfacher Mann.
I geh gern zum Fußball, mein Hobby is Schifahrn
am Donnerstag Karteln im Krug
I hab Superfreude, mir ham stets a Gaudi,
doch all das ist mir nicht genug.
Denn i schlaf alleine acht Tag in der Wochen,
mit Zärtlichkeiten würd i net sparn.
I will gern teilen, schau mi an,
I bin a einfacher Mann.
I bin a einfacher Mann…
Du woaßt eh, i bin a einfacher Mann,
mit einfachen Händen
und i hab a ganz einfaches Herz
und glaub ma, genau das
möcht ich Dir gerne schenken
I führ a einfaches Leben,
nimmst du mi einfach wie i bin?
Dann tu i alles was i kann,
i bin a einfacher Mann.
I bin a einfacher Mann…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem Stallone ani Schwarzenegger.
pieniądze trafiają do banku jako pierwsi.
Nie jestem Hallodri, jestem d ' Füß na ziemi,
kto buduje na mi, buduje net na piasku.
Ciężko pracuję pięć dni w tygodniu,
wychodzę wieczorem o szóstej.
Chcę zamienić net, spójrz na mi,
I jestem prostym człowiekiem
Jestem prostym człowiekiem z prostymi rękami.
Mam proste serce i chcę, żebyś
z przyjemnością.
Prowadzę proste życie, bierzesz mi proste, jak jestem?
Wtedy robię, co mogę, jestem zwykłym człowiekiem.
Uwielbiam chodzić na piłkę nożną, moim hobby jest Shif
w czwartek kartele w dzbanie
Mam super radość, zawsze ham a Gaudi,
ale to mi nie wystarcza.
Bo śpię sam osiem dni w tygodniu.,
z pieszczotami chciałbym sparn netto.
Chcę się podzielić, spójrz na mi,
Jestem zwykłym człowiekiem.
I jestem prostym człowiekiem…
Gdzie jesteś? jestem zwykłym człowiekiem.,
z prostymi rękami
i mam bardzo proste serce.
i wierz mi, Mamo, to jest to.
chciałbym ci dać
Prowadzę proste życie,
bierzesz mi tak jak ja?
Więc robię, co mogę.,
jestem zwykłym człowiekiem.
I jestem prostym człowiekiem…