KMFDM — Revenge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revenge", wykonawca: KMFDM.
Tekst piosenki
The empty and searching streets
These gutters they warm my feet
Since your cold lips blue
Give me life anew
Your works and your understanding
My god is so undemanding and don’t miss a day
And i’ll always pay
Give me life anew
I got a love for the leader
The cross the deciever
The ache is the answer to break with desaster
Awake be forgiven arise with the living
Never see realize peel your eyes feel the prize
The battle burns in my head
The love is dead and hope has fled
Hate’s the hurt my humanity
A corpse in bondage burns for thee
You’ve been tied ripped and bled
Raped by freedom while hate gave head
You’ve got a screaming silence
You’re full of caution
Your regret is my abortion
This vicious victim lost his hold
Revenge is a dish that’s best served cold
Let your bloodlust leave
Let your hate recede
I can take it all with one collect-call
Awake be forgiven arise with the living
Never see realize peel your eyes feel the prize
Innocence dies trust betrays
Hope remains i’m a fan of the flames
Hey there baby girl
I got a weakness for lies
And i’m speechless for highs
Your hurt’s my hope i’m your holy ghost
Your angel of mercy
I’ll keep you dirty
Be kind to be cruel
So break every rule
Be cruel to the kind and you’ll take every fool
Tłumaczenie tekstu piosenki
The empty and searching streets
Te rynny ogrzewają moje stopy
Since your cold lips blue
Give me life anew
Twoje prace i zrozumienie
Mój Bóg jest taki niewymagający i nie przegap dnia
I zawsze zapłacę
Give me life anew
I got a love for the leader
Krzyż Walecznych
The ache is the answer to break with desaster
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
The battle burns in my head
Miłość umarła, a nadzieja uciekła.
Hate ' s the hurt my humanity
A corpse in bondage burns for thee
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
You ' ve got a screaming silence
Jesteś ostrożny.
Twój żal to moja aborcja
Ta okrutna ofiara straciła kontrolę.
Zemsta to danie, które najlepiej serwuje się na zimno.
Niech twoja żądza krwi odejdzie
Let your hate decede
Mogę wziąć to wszystko jednym telefonem na koszt odbiorcy.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Niewinność umiera zaufanie zdradza
Hope remains I ' m a fan of the flames
Hey there baby girl
Mam słabość do kłamstw.
I brak mi słów dla wzlotów
Twój ból jest moją nadzieją jestem twoim Duchem Świętym
Twój Anioł Miłosierdzia
I ' ll keep you dirty
Be kind to be cruel
Więc złam każdą zasadę.
Bądź okrutny dla rodzaju, a weźmiesz każdego głupca.