Knightowl — Daddy I'm In Love With a Gangster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Daddy I'm In Love With a Gangster", wykonawca: Knightowl.
Tekst piosenki
baby i know that right about now you might think that we aint gonna make
it but don’t worry believe in me and call my name whenever you need me
i’ll always be there for you
no matter what my daddy says
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love wit a gangster
i never thought that i would meet the one tha gurl
that would stick around me even tho
you told me that your parents use to say i told you so he’s a bald headed gangster
and through his eyes i see insanity
but gurl that never stop you
and till this day i rock you
your tha gurl and your tha one that’s always been around
when i needed love you held me tight you kissed me through tha night
people told you i was violent
people told you i was crazy
but still we remained as one
when you feel pain i feel tha pain
you never left my side
when you was mad you kept it all inside
you never told me matter a fact you use to hold me and that is just like loving
like tha world was made for me and you
your so damn strong, i dedicate to you this song
cause your tha women thats seen tha way i’ve now became a man
i now make money off my rap
don’t need to take foo’s off tha map
but i will if i have to don’t think that i went soft
all things be tha same
i’ll put a hold inside your brain
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad that i’m in love with a gangster
i’ma think you for them times you put a smile upon my face
you’ve always been able to make me see
that life be rough but i be tough
i gotta keep on fighting
all them trials and tribulations
life ain’t never been fair
but i gotta stay on top to make it through
i gotta make it can’t let no motha fucka take it i always keep it real
with tha shit that i reveal
i can’t let go them evil thoughts that creep all up inside me i gotta maintain composure cause the devil walks beside me got gud and bad upon my shoulders
but i feel them heavy
i’m so deranged my minds insane
i’m curse
i’m dead already
now what am i to do when death keeps callin out my name
i feel tha pain but i won’t complain
i’ll sit and watch tha rain
start thinkin reminiscing bout them times we use to have
all tha time we still be having cause its you that’s got the man in thoughts that make me see how much i love you
i’ll put no one above you and i’m always thinkin of you
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
daddy don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
i wanted to sweat you
since tha very first day that i meet you
but gurl you made me wait
do you remember our first date?
i tried to grab your hand
you pushed me bak and told me to stop
when all i wanted to do was hold that try to make you mine
whoever thought that you and me would get to be what we now be two joined as one forever you and i will stick together baby
your tha one that made me realize that life is what you make it and without you
i won’t make it that’s right i knows you’s in love with this gangsta
a real g coming out that sd baby it’s just you and me for eternity know what
i’m saying
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
(knightowl talkin)
this is goin out to tha one that’s made my life complete
for you have got to be an angle sent from up above
cuz ain’t no otha gurl would’ve put up with tha kind shit i do
i’m a criminal
i’m a gangsta
and i do all that kinda shit that evil fools do but you stick by me no matter what happens and i love you much respect
daddy i’m in love with a thug
daddy i’m in love with a gangster
daddy i’m in love with a thug
don’t be mad cuz i’m in love with a gangster
Tłumaczenie tekstu piosenki
baby I know that right about now you might think that we ain ' t gonna make
ale nie martw się, uwierz we mnie i mów moje imię, gdy będziesz mnie potrzebować.
I ' ll always be there for you
nieważne, co mówi mój tata.
tato, zakochałem się w zbirze.
tato, zakochałem się w gangsterze.
tato, zakochałem się w zbirze.
nie wściekaj się, bo zakochałem się w gangsterze.
nigdy nie myślałem, że spotkam tego, który to gurl.
/ align = "left" /
mówiłeś, że twoi rodzice mawiają "a nie mówiłem", więc jest łysym gangsterem.
and through his eyes I see insanity
but gurl that never stop you
and till this day I rock you
your THA gurl and your tha one that ' s always been around
kiedy potrzebowałam miłości, trzymałaś mnie mocno, całowałaś przez całą noc.
ludzie mówili, że jestem brutalny.
ludzie mówili, że zwariowałem.
ale wciąż pozostaliśmy jednością.
when you feel pain I feel tha pain
you never left my side
kiedy byłeś wściekły, trzymałeś to wszystko w sobie.
nigdy mi nie powiedziałeś, że ważne jest to, że mnie przytuliłeś, a to jest jak miłość.
like THA world was made for me and you
jesteś tak cholernie silny, że Dedykuję Ci tę piosenkę
/ bo Twoje kobiety, / które widziały, że tak jest. / teraz stałem się mężczyzną.
teraz zarabiam na rapie.
don 't need to take foo' s off tha map
ale zrobię to, jeśli nie będę musiała myśleć, że zmiękłam.
all things be THA same
I ' ll put a hold inside your brain
tato, zakochałem się w zbirze.
tato, zakochałem się w gangsterze.
tato, zakochałem się w zbirze.
nie złość się, że kocham gangstera.
i ' m think you for them times you put a smile upon my face
zawsze byłeś w stanie sprawić, żebym zobaczyła
that life be rough but i be tough
i gotta keep on fighting
all them trials and tribulations
life ain ' t never been fair
but i gotta stay on top to make it through
muszę to zrobić. nie mogę pozwolić, żeby ćwok to wziął.
with tha shit that i reveal
nie mogę odpuścić tych złych myśli, które pełzają we mnie. muszę zachować spokój, bo diabeł idzie obok mnie.
ale czuję, że są ciężkie.
jestem tak obłąkany, że moje umysły oszalały.
I ' m curse
już nie żyję.
co mam zrobić, gdy śmierć wymawia moje imię?
I feel tha pain but i won ' t complain
"I' ll sit and watch tha rain"
zacznij myśleć wspominając o tych czasach, które mieliśmy
all tha time we still be having because its you that ' s got the man in thoughts that make me see how much i love you
I 'll put no one above you and I' m always thinkin of you
tato, zakochałem się w zbirze.
tato, zakochałem się w gangsterze.
tato, zakochałem się w zbirze.
daddy don ' t be mad bo jestem zakochany w gangsterze
i wanted to sweat you
od pierwszego dnia, kiedy cię poznałem.
ale gurl kazałeś mi czekać.
pamiętasz naszą pierwszą randkę?
próbowałem złapać cię za rękę.
popchnęłaś mnie bak i kazałaś przestać.
/ kiedy wszystko, co chciałem zrobić, / to trzymać cię w ramionach.
ktokolwiek myślał, że ty i ja będziemy tym, kim teraz jesteśmy, połączeni w jedno na zawsze Ty i ja będziemy trzymać się razem.
twoja ta, która uświadomiła mi, że życie jest tym, czym je tworzysz i bez ciebie.
wiem, że kochasz tego gangstera.
prawdziwe g wychodzi, że sd dziecko to tylko Ty i ja na wieczność wiesz co
mówię
tato, zakochałem się w zbirze.
tato, zakochałem się w gangsterze.
tato, zakochałem się w zbirze.
nie złość się, bo zakochałam się w gangsterze.
(knightowl talking)
this is going out to tha one that ' s made my life complete
bo musisz być kątem wysłanym z góry
cuz ain 't no otha gurl would' ve give up with tha kind shit i do
jestem przestępcą.
I ' m a gangsta
i robię to wszystko, co robią źli głupcy, ale ty trzymaj się mnie bez względu na to, co się stanie i kocham cię z szacunkiem.
tato, zakochałem się w zbirze.
tato, zakochałem się w gangsterze.
tato, zakochałem się w zbirze.
nie złość się, bo zakochałam się w gangsterze.