КняZz — Мастер кукол tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мастер кукол", wykonawca: КняZz.
Tekst piosenki
Мастера кукол больше нет, но продолжают жить его создания.
В землю унёс он свой секрет: как им энергию дать и сознание.
Разум бедняги впал во мрак, куклы впитали пороки создателя:
Всю его злость и весь его страх и над театром нависло проклятие!
Хэй! Спешите скорей!
Театр откроет дверь
Перед всеми,
Кому близок кукольный мир.
Злобно смотрит в зал стеклянный глаз...
Шоу демонических гримас...
Эй, незадачливый зритель, а ну-ка держись!
Порции ужасов хватит на всю твою жизнь!
Сцена убийства кукол даёт пищу собравшимся для размышления:
Кто этот чокнутый кукловод, в чьей голове одни лишь извращения,
Но кукловода вовсе нет, куклы создали всё это безумие.
Жуткий они ставят сюжет: зло оживает в часы полнолуния.
Хэй! Спешите скорей!
Театр откроет дверь
Перед всеми,
Кому близок кукольный мир.
Злобно смотрит в зал стеклянный глаз...
Шоу демонических гримас...
Нынче твердят без конца заголовки газет:
Кто-то из дома ушёл и простыл его след.
Если вам кукла вручает в театр билет,
Лучше подумать: идти вам туда или нет!
Эй, незадачливый зритель, а ну-ка держись!
Порции ужасов хватит на всю твою жизнь!
Только в конце представления, наверняка,
Может и жизнь неожиданно стать коротка!
Вход, как обычно,
Будет бесплатным!
Шоу отличным,
До ужаса приятным!
Вход, как обычно,
Будет бесплатным!
Шоу отличным,
До ужаса приятным!
Мастера кукол
Больше нет...
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mistrzowie lalek już nie istnieją, ale nadal żyją jego stworzenia.
W ziemi zabrał swój sekret: jak dać im energię i świadomość.
Umysł biedaka pogrążył się w mroku, lalki wchłonęły wady Stwórcy:
Cały jego gniew i cały jego strach i przekleństwo nad teatrem!
Hej! Pospieszcie się!
Teatr otworzy drzwi
Przed wszystkimi,
Kto jest blisko świata lalek.
Gniewnie wpatruje się w salę szklane oko...
Pokaz demonicznych grymasów...
Hej, nieszczęsny widowni, trzymaj się!
Horrory wystarczą na całe życie!
Scena zabijania lalek daje jedzenie zgromadzonym do refleksji:
Kim jest ten szalony lalkarz, w którego głowie jest tylko Perwersja,
Ale nie ma lalkarza, lalki stworzyły to szaleństwo.
Przerażający stawiają fabułę: zło ożywa w godzinach pełni księżyca.
Hej! Pospieszcie się!
Teatr otworzy drzwi
Przed wszystkimi,
Kto jest blisko świata lalek.
Gniewnie wpatruje się w salę szklane oko...
Pokaz demonicznych grymasów...
Teraz ciągle powtarzają nagłówki gazet:
Ktoś wyszedł z domu i zniknął.
Jeśli lalka wręcza bilet do teatru,
Lepiej pomyśleć: idź tam, czy nie!
Hej, nieszczęsny widowni, trzymaj się!
Horrory wystarczą na całe życie!
Tylko na końcu przedstawienia, na pewno,
Może życie nagle stanie się krótkie!
Wejście jak zwykle,
Będzie za darmo!
Spektakl,
Strasznie przyjemne!
Wejście jak zwykle,
Będzie za darmo!
Spektakl,
Strasznie przyjemne!
Mistrzowie lalek
Już nie...