КняZz — Пивная песня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пивная песня", wykonawca: КняZz.
Tekst piosenki
Куда все дороги
В этом городе ведут
И где тебе рады?
Где тебя все время ждут?
В старом немецком кабаке
Не захлебнись в пивной реке
Ну кто этот парень, что спешит на встречу нам
Мы все его знаем без сомнения это сам
Йохан веселый пивовар
Всем по душе его товар
Чтобы пива много пить
Надо Йохана любить,
Он тогда тебе нальет
Ни копейки не возьмет,
Йохан всем нам как родной
Потому что в доску свой!
А если приятель
Ты немного перепьешь
Это бывает
Право что с тебя возьмешь
Можешь петь и танцевать
Йохан не станет выгонять
Чтобы пива много пить
Надо Йохана любить,
Он тогда тебе нальет
Ни копейки не возьмет,
Йохан всем нам как родной
Потому что в доску свой!
Когда соберешься ты идти к себе домой
То бы наш Йохан прямо как отец родной
Грустно глянет на часы
Улыбнется сквозь усы
Чтобы пива много пить
Надо Йохана любить,
Он тогда тебе нальет
Ни копейки не возьмет,
Йохан всем нам как родной
Потому что в доску свой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są wszystkie drogi
W tym mieście prowadzą
Gdzie jesteś mile widziany?
Gdzie wszyscy na Ciebie czekają?
W starej niemieckiej knajpie
Nie utopić się w rzece piwa
Cóż, kim jest ten facet, który spieszy się na spotkanie z nami
Wszyscy go znamy bez wątpienia to sam
Johan Wesoły piwowar
Wszyscy lubią jego towar
Aby pić dużo piwa
Trzeba kochać Johana,
Wtedy ci naleje.
Ani grosza nie weźmie,
Johan dla nas wszystkich jako rodzina
Bo do tablicy!
A jeśli kumpel
Wypijesz trochę.
Zdarza się.
Prawo do tego, co z Ciebie weźmiesz
Możesz śpiewać i tańczyć
Johan nie wyrzuci
Aby pić dużo piwa
Trzeba kochać Johana,
Wtedy ci naleje.
Ani grosza nie weźmie,
Johan dla nas wszystkich jako rodzina
Bo do tablicy!
Kiedy będziesz gotowy, pójdziesz do swojego domu.
Gdyby nasz Johan był jak ojciec.
Smutne spojrzenie na zegarek
Uśmiechnie się przez wąsy
Aby pić dużo piwa
Trzeba kochać Johana,
Wtedy ci naleje.
Ani grosza nie weźmie,
Johan dla nas wszystkich jako rodzina
Bo do tablicy!