Knorkator — Ich Bin Überhaupt Nicht Da tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich Bin Überhaupt Nicht Da", wykonawca: Knorkator.
Tekst piosenki
Dein Blick ruht auf dem Meer;
Du wirkst enttäuscht und leer,
willst gar nicht wissen, wer ich bin
zu reden fällt dir schwer.
Nun wünschst du dich allein,
lässt keinen zu dir rein,
willst niemanden, der Fragen stellt,
doch mich lass bei dir sein!
Denn ich bin überhaupt nicht da,
Du nimmst nur eine Täuschung wahr.
Dein Herz fühlte sich ignoriert
Und hat mich für dich konstruiert.
Lass mich ein Trost dir sein
Im Bett bei Kerzenschein.
Ganz heiß und wild die ganze Nacht,
Du wirst es nicht bereu’n.
Denn ich bin überhaupt nicht da Bin nur in deinen Träumen wahr.
Tank nun Freude und Energie
Durch mich und deine Phantasie!
Denn ich bin überhaupt nicht da,
und was in dieser Nacht geschah
macht aus dir keine Sünderin,
weil ich gar nicht vorhanden bin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój widok spoczywa na morzu;
Wyglądasz na sfrustrowanego i pustego,
nawet nie chcę wiedzieć, kim jestem.
trudno Ci mówić.
Teraz pragniesz jednego.,
nie wpuszczaj nikogo do siebie,
nie chcesz, żeby ktoś zadawał pytania,
ale pozwól mi być z tobą!
Ponieważ w ogóle nie jestem,
Postrzegasz tylko oszustwo.
Twoje serce poczuło się ignorowane
Zaprojektował mnie dla Ciebie.
Pozwól mi cię pocieszyć.
W łóżku przy świecach.
Bardzo gorąco i dziko przez całą noc,
Nie pożałujesz.
Ponieważ mnie nie ma, spełniłam się tylko w twoich snach.
Zbiornik jest teraz radość i energia
Przeze mnie i Twoją wyobraźnię!
Ponieważ w ogóle nie jestem,
i to, co wydarzyło się tamtej nocy.
nie czyni z Ciebie grzesznicy.,
bo mnie nie ma.